Translations by Qishuai Liu

Qishuai Liu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

129 of 29 results
~
<b>Error</b> '%s' is not a valid Perl regular expression. %s
2008-10-06
<b>错误</b> '%s' 不是合法的 Perl 正则表达式。 %s
2008-10-06
<b>错误</b> '%s' 不是合法的 Perl 正则表达式。 %s
17.
File Systems
2006-10-24
文件系统
38.
Show the System tab
2008-10-06
显示“系统”标签
2008-10-06
显示“系统”标签
81.
_Change Priority
2012-02-04
更改优先级(_C)
90.
_Properties
2012-02-04
属性(_P)
91.
View additional information about a process
2012-02-04
查看进程的附加信息
103.
Very High
2012-02-04
非常高
104.
Set process priority to very high
2012-02-04
设置进程优先级为非常高
105.
High
2012-02-04
106.
Set process priority to high
2012-02-04
设置进程优先级为高
107.
Normal
2012-02-04
普通
108.
Set process priority to normal
2012-02-04
设置进程优先级为普通
109.
Low
2012-02-04
110.
Set process priority to low
2012-02-04
设置进程优先级为低
111.
Very Low
2012-02-04
非常低
112.
Set process priority to very low
2012-02-04
设置进程优先级为非常低
113.
Custom
2012-02-04
自定义
114.
Set process priority manually
2012-02-04
自定义进程优先级
141.
IPv6 network connection
2008-10-06
IPv6 网络连接
142.
IPv4 network connection
2008-10-06
IPv4 网络连接
165.
CPU colors
2012-02-04
CPU 颜色
234.
(%s Priority)
2012-02-04
(%s 优先级)
239.
A simple process and system monitor.
2008-10-06
简单的进程和系统监视器。
250.
%lld second
%lld seconds
2012-02-04
%lld 秒
257.
Waiting Channel
2008-10-06
等候频道
258.
Process Properties
2012-02-04
进程属性
259.
Properties of process "%s" (PID %u):
2012-02-04
进程 "%s" (PID %u) 的属性: