|
|
2.
|
|
|
Smartcard removal action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Handling når smartkort fjernes
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-settings-daemon in Ubuntu Quantal package "gnome-settings-daemon"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:11
|
|
|
3.
|
|
|
Set this to one of "none", "lock-screen", or "force-logout". The action will get performed when the smartcard used for log in is removed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Velg enten «none», «lock-screen» eller «force-logout». Handlingen utføres når du fjerner smartkortet som brukes til pålogging.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-settings-daemon in Ubuntu Quantal package "gnome-settings-daemon"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
9.
|
|
|
Select the touchpad scroll method. Supported values are: "disabled", "edge-scrolling", "two-finger-scrolling".
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Velg rullemetode for berøringsplate. Støttede verdier: «disabled», «edge-scrolling» og «two-finger-scrolling».
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-settings-daemon in Ubuntu Quantal package "gnome-settings-daemon"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
|
14.
|
|
|
Highlights the current location of the pointer when the Control key is pressed and released.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Uthever pekerens plassering når Ctrl-tasten trykkes ned og slippes.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-settings-daemon in Ubuntu Quantal package "gnome-settings-daemon"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Uthever pekerens nåværende plassering når Ctrl-tasten trykkes ned og slippes.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-settings-daemon in Ubuntu Quantal package "gnome-settings-daemon" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:63
|
|
|
15.
|
|
|
Double click time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tid for dobbeltklikk
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-settings-daemon in Ubuntu Quantal package "gnome-settings-daemon"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Tid for dobbelklikk
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-settings-daemon in Ubuntu Quantal package "gnome-settings-daemon" by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:69
|
|
|
16.
|
|
|
Length of a double click in milliseconds.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lengde på dobbeltklikk i millisekunder.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-settings-daemon in Ubuntu Quantal package "gnome-settings-daemon"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:70
|
|
|
17.
|
|
|
Drag threshold
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Terskel for dra-operasjon
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-settings-daemon in Ubuntu Quantal package "gnome-settings-daemon"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:74
|
|
|
18.
|
|
|
Distance before a drag is started.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Avstand før dra-operasjon startes.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-settings-daemon in Ubuntu Quantal package "gnome-settings-daemon"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Avstand før draoperasjon startes.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-settings-daemon in Ubuntu Quantal package "gnome-settings-daemon" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:75
|
|
|
19.
|
|
|
Middle button emulation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Emulering av midtre knapp
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-settings-daemon in Ubuntu Quantal package "gnome-settings-daemon"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:64
|
|
|
20.
|
|
|
Enables middle mouse button emulation through simultaneous left and right button click.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Aktiverer etterligning av en tredje museknapp ved samtidig trykk på venstre og høyre museknapp.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-settings-daemon in Ubuntu Quantal package "gnome-settings-daemon"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:65
|
