Translations by Jody
Jody has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
15. |
Host
|
|
2011-04-03 |
Host
|
|
16. |
User
|
|
2011-04-03 |
User
|
|
18. |
Beep on ping
|
|
2011-04-03 |
Beep on ping
|
|
20. |
Copy as text _report
|
|
2011-04-03 |
Copy as text _report
|
|
21. |
Clear _History
|
|
2011-04-03 |
Clear _History
|
|
24. |
Devices - Network Tools
|
|
2011-04-03 |
Devices - Network Tools
|
|
27. |
<b>IP Information</b>
|
|
2011-04-03 |
<b>IP Information</b>
|
|
28. |
Hardware address:
|
|
2011-04-03 |
Hardware address:
|
|
29. |
Multicast:
|
|
2011-04-03 |
Multicast:
|
|
30. |
MTU:
|
|
2011-04-03 |
MTU:
|
|
31. |
Link speed:
|
|
2011-04-03 |
Link speed:
|
|
32. |
State:
|
|
2011-04-03 |
State:
|
|
33. |
Not Available
|
|
2011-04-03 |
Not Available
|
|
34. |
<b>Interface Information</b>
|
|
2011-04-03 |
<b>Interface Information</b>
|
|
35. |
Transmitted bytes:
|
|
2011-04-03 |
Transmitted bytes:
|
|
36. |
Received bytes:
|
|
2011-04-03 |
Received bytes:
|
|
37. |
Transmission errors:
|
|
2011-04-03 |
Transmission errors:
|
|
38. |
Transmitted packets:
|
|
2011-04-03 |
Transmitted packets:
|
|
39. |
Received packets:
|
|
2011-04-03 |
Received packets:
|
|
40. |
Reception errors:
|
|
2011-04-03 |
Reception errors:
|
|
41. |
Collisions:
|
|
2011-04-03 |
Collisions:
|
|
42. |
<b>Interface Statistics</b>
|
|
2011-04-03 |
<b>Interface Statistics</b>
|
|
43. |
Devices
|
|
2011-04-03 |
Devices
|
|
44. |
Only
|
|
2011-04-03 |
Only
|
|
46. |
Unlimited requests
|
|
2011-04-03 |
Unlimited requests
|
|
47. |
Send:
|
|
2011-04-03 |
Send:
|
|
48. |
Enter the network address to ping. For example: www.domain.com or 192.168.2.1
|
|
2011-04-03 |
Enter the network address to ping. For example: www.domain.com or 192.168.2.1
|
|
49. |
Network address
|
|
2011-04-03 |
Network address
|
|
51. |
Ping
|
|
2011-04-03 |
Ping
|
|
52. |
0.0
|
|
2011-04-03 |
0.0
|
|
54. |
Maximum:
|
|
2011-04-03 |
Maximum:
|
|
55. |
Average:
|
|
2011-04-03 |
Average:
|
|
56. |
Minimum:
|
|
2011-04-03 |
Minimum:
|
|
57. |
<b>Round Trip Time Statistics</b>
|
|
2011-04-03 |
<b>Round Trip Time Statistics</b>
|
|
58. |
Packets transmitted:
|
|
2011-04-03 |
Packets transmitted:
|
|
61. |
Successful packets:
|
|
2011-04-03 |
Successful packets:
|
|
62. |
Packets received:
|
|
2011-04-03 |
Packets received:
|
|
63. |
<b>Transmission Statistics</b>
|
|
2011-04-03 |
<b>Transmission Statistics</b>
|
|
64. |
Details
|
|
2011-04-03 |
Details
|
|
65. |
Display:
|
|
2011-04-03 |
Display:
|
|
66. |
Routing Table Information
|
|
2011-04-03 |
Routing Table Information
|
|
67. |
Active Network Services
|
|
2011-04-03 |
Active Network Services
|
|
68. |
Multicast Information
|
|
2011-04-03 |
Multicast Information
|
|
69. |
Netstat
|
|
2011-04-03 |
Netstat
|
|
70. |
Output for net stat
|
|
2011-04-03 |
Output for net stat
|
|
71. |
Netstat output
|
|
2011-04-03 |
Netstat output
|
|
73. |
Trace
|
|
2011-04-03 |
Trace
|
|
74. |
Output for traceroute
|
|
2011-04-03 |
Output for traceroute
|
|
75. |
Traceroute output
|
|
2011-04-03 |
Traceroute output
|
|
76. |
Enter the network address to trace a route to. For example: www.domain.com or 192.168.2.1
|
|
2011-04-03 |
Enter the network address to trace a route to. For example: www.domain.com or 192.168.2.1
|