Translations by Erdal Ronahi
Erdal Ronahi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 30. |
Edit Menus
|
|
| 2007-09-09 |
Pêşekan sererast bike
|
|
| 2007-09-09 |
Pêşekan sererast bike
|
|
| 2007-09-09 |
Pêşekan sererast bike
|
|
| 2006-03-21 |
Menuyan biguherîne
|
|
| 31. |
_Defaults
|
|
| 2012-10-11 |
_Standard
|
|
| 2006-03-21 |
_Asayî
|
|
| 32. |
_Menus:
|
|
| 2012-10-11 |
_Pêşek:
|
|
| 2006-03-21 |
_Menu:
|
|
| 33. |
_Applications:
|
|
| 2012-10-11 |
_Sepan:
|
|
| 2006-03-21 |
_Bername:
|
|
| 2006-03-21 |
_Bername:
|
|
| 35. |
Name
|
|
| 2012-10-11 |
Nav
|
|
| 36. |
Show
|
|
| 2012-10-11 |
Nîşan bide
|
|
| 2006-03-21 |
Nîþan bide
|
|
| 37. |
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
| 2012-10-11 |
Peldanka mal nayê dîtin: di /etc/passwd nehat mîheng kirin û di environment de nirxa $HOME tune
|
|
| 2006-04-19 |
Peldanka mal nayê dîtin: di /etc/passwd de nehat mîheng kirin û di environment de nirxa $HOME tune
|
|
