Translations by Ignacio Casal Quinteiro
Ignacio Casal Quinteiro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Multimedia menu
|
|
2007-05-30 |
Menú multimedia
|
|
4. |
Tools for software development
|
|
2007-05-30 |
Ferramentas para o desenvolvemento de software
|
|
7. |
Games and amusements
|
|
2007-05-30 |
Xogos e pasatempos
|
|
8. |
Graphics
|
|
2007-05-30 |
Gráficas
|
|
9. |
Graphics applications
|
|
2007-05-30 |
Aplicacións de gráficas
|
|
2007-05-30 |
Aplicacións de gráficas
|
|
2007-05-30 |
Aplicacións de gráficas
|
|
13. |
Programs for Internet access such as web and email
|
|
2007-05-30 |
Programas para o acceso a Internet como a web e correo electrónico
|
|
2007-05-30 |
Programas para o acceso a Internet como a web e correo electrónico
|
|
2007-05-30 |
Programas para o acceso a Internet como a web e correo electrónico
|
|
27. |
Other
|
|
2007-05-30 |
Outros
|
|
2007-05-30 |
Outros
|
|
2007-05-30 |
Outros
|
|
28. |
Applications that did not fit in other categories
|
|
2007-05-30 |
Aplicacións que non se axustan a outras categorías
|
|
2007-05-30 |
Aplicacións que non se axustan a outras categorías
|
|
2007-05-30 |
Aplicacións que non se axustan a outras categorías
|
|
31. |
_Defaults
|
|
2007-05-30 |
Predeterminados
|
|
2007-05-30 |
Predeterminados
|
|
2007-05-30 |
Predeterminados
|
|
37. |
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
2007-05-30 |
Non se pode encontrar o directorio persoal: non está establecido en /etc/passwd e non hai ningún valor para $HOME no contorno.
|
|
2007-05-30 |
Non se pode encontrar o directorio persoal: non está establecido en /etc/passwd e non hai ningún valor para $HOME no contorno.
|
|
2007-05-30 |
Non se pode encontrar o directorio persoal: non está establecido en /etc/passwd e non hai ningún valor para $HOME no contorno.
|