Translations by M. Mirena
M. Mirena has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Multimedia menu
|
|
| 2007-03-13 |
Meny multimediale
|
|
| 7. |
Games and amusements
|
|
| 2007-03-13 |
Lojra dhe argëtim
|
|
| 9. |
Graphics applications
|
|
| 2007-03-15 |
Programe për përpunime grafike
|
|
| 2007-03-13 |
Programe për përpunime grafiku
|
|
| 13. |
Programs for Internet access such as web and email
|
|
| 2007-03-15 |
Programe dhe shërbime interneti (si p.sh. rrjeti ose posta elektronike)
|
|
| 15. |
Office Applications
|
|
| 2007-03-13 |
Programe zyre
|
|
| 20. |
System Tools
|
|
| 2007-03-13 |
Vegla sistemi
|
|
| 31. |
Menu Editor
|
|
| 2007-03-13 |
Ndryshues menyje
|
|
| 32. |
Edit Menus
|
|
| 2007-03-13 |
Ndrysho menytë
|
|
| 34. |
_Menus:
|
|
| 2007-03-13 |
_Menytë:
|
|
| 39. |
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
| 2007-03-15 |
Direktoriumi kryesor i përdoruesit nuk u gjet: nuk është përcaktuar as në /etc/passwd apo në ambientin $HOME
|
|
| 2007-03-13 |
Direktoriumi kryesor i shfrytëzuesit nuk u gjet: nuk është përcaktuar as në /etc/passwd apo në ambientin $HOME
|
|
| 62. |
Administration
|
|
| 2007-03-13 |
Administrimi
|
|
| 64. |
Preferences
|
|
| 2007-03-13 |
Preferencat
|
|
| 2007-03-13 |
Parapëlqime
|
|
| 65. |
Personal preferences
|
|
| 2007-03-13 |
Preferenca personale
|
|
