Translations by Serj Safarian
Serj Safarian has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Multimedia menu
|
|
| 2011-03-13 |
Բազմամիջանքի ընտրացանկ
|
|
| 8. |
Graphics
|
|
| 2011-05-01 |
Գծագրում
|
|
| 21. |
System configuration and monitoring
|
|
| 2011-03-13 |
Համակարգի կազմաձեւ և վերահսկում
|
|
| 22. |
Universal Access
|
|
| 2011-03-13 |
Համընդհանուր մատչելիություն
|
|
| 25. |
Desktop accessories
|
|
| 2011-03-13 |
Սեղանի պարագաներ
|
|
| 32. |
Edit Menus
|
|
| 2011-03-13 |
Ընտրացանկերի խմբագրում
|
|
| 35. |
_Applications:
|
|
| 2011-03-13 |
_Հավելվածներ՝
|
|
| 36. |
Simple Menu Editor %s
|
|
| 2011-04-09 |
Ցանկերի հասարակ խմբագրիչ %s
|
|
| 38. |
Show
|
|
| 2011-04-09 |
Ցույց տալ
|
|
| 39. |
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
| 2011-03-13 |
Չի հաջողվում գտնել տան գրացուցակը. այն նշված չէ ո՛չ /etc/passwd նշոցի մեջ, ո՛չ $HOME շրջակա միջավայրի փոփոխականի մեջ
|
|
| 42. |
Adventure
|
|
| 2011-03-13 |
Արկածային
|
|
| 43. |
Adventure style games
|
|
| 2011-03-13 |
Արկածային խաղեր
|
|
| 44. |
Arcade
|
|
| 2015-03-15 |
Արկադա
|
|
| 2011-03-13 |
Կամարաշարք
|
|
| 45. |
Arcade style games
|
|
| 2011-03-13 |
Կամարաշարքային խաղեր
|
|
| 46. |
Falling blocks
|
|
| 2011-03-13 |
Ընկնող աղյուսներ
|
|
| 47. |
Falling blocks games
|
|
| 2011-03-13 |
Ընկնող աղյուսներով խաղեր
|
|
| 48. |
Board
|
|
| 2011-03-13 |
Սեղանի
|
|
| 49. |
Board games
|
|
| 2011-03-13 |
Սեղանի խաղեր
|
|
