Ubuntu
gnome-media package

Browsing Thai translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
136 → 145 of 208 results First • • • Last
136.
_Plugin:
_ปลั๊กอิน:
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:3
137.
P_ipeline:
_สายท่อ:
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:4
138.
_Test
ทด_สอบ
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:5
139.
_Device:
_อุปกรณ์:
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:6
140.
Default Input
สัญญาณเข้าปริยาย
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:7
141.
P_lugin:
ป_ลั๊กอิน:
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:8
142.
Pipeli_ne:
ไปป์ไ_ลน์:
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:9
143.
Te_st
_ทดสอบ
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:10
144.
D_evice:
_อุปกรณ์:
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:11
145.
Audio
เสียง
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:12
136 → 145 of 208 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Supasate Choochaisri, Theppitak Karoonboonyanan.