Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
2130 of 79 results
82.
Level:
(no translation yet)
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:2479
85.
Change sound volume and sound events
(no translation yet)
Located in ../gst-mixer/gnome-volume-control.desktop.in.in.h:2
87.
Height of the window to be displayed.
(no translation yet)
Located in ../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:2
89.
Width of the window to be displayed.
(no translation yet)
Located in ../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:4
90.
Sound Theme
(no translation yet)
Located in ../gst-mixer/src/element.c:495
91.
Startup page
(no translation yet)
Located in ../gst-mixer/src/main.c:39
98.
_Select mixers to be visible:
(no translation yet)
Located in ../gst-mixer/src/preferences.c:120
100.
Mute/Unmute %s
mute button
(no translation yet)
Located in ../gst-mixer/src/track.c:339
126.
_Device:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gst-mixer/src/window.c:378
132.
Failed to load UI file; please check your installation.
(no translation yet)
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.c:679
2130 of 79 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jyotshna Shrestha, Nabin Gautam, Shiva Prasad Pokharel.