Translations by Philip Withnall

Philip Withnall has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
67.
Remove '%s' from the list of devices?
2014-10-01
Remove ‘%s’ from the list of devices?
601.
Sorry! The system printing service doesn't seem to be available.
2014-10-01
Sorry! The system printing service doesn’t seem to be available.
640.
View and edit keyboard layout options
2010-09-07
View and edit keyboard layout options
642.
Replace the current keyboard layout settings with the default settings
2010-09-07
Replace the current keyboard layout settings with the default settings
891.
The new password has already been used recently.
2010-09-07
The new password has already been used recently.
906.
Could not access '%s' device
2014-10-01
Could not access ‘%s’ device
907.
Could not start finger capture on '%s' device
2014-10-01
Could not start finger capture on ‘%s’ device
910.
To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the '%s' device.
2014-10-01
To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the ‘%s’ device.
940.
Do you want to keep %s's files?
2014-10-01
Do you want to keep %s’s files?
956.
A user with the username '%s' already exists
2014-10-01
A user with the username ‘%s’ already exists
958.
The username cannot start with a '-'
2014-10-01
The username cannot start with a ‘-’
1024.
%s Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
2014-10-01
%s Run ‘%s --help’ to see a full list of available command line options.