Translations by Andi Chandler
Andi Chandler has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 47 of 47 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Integrated in menu bar and visible
|
|
2012-03-17 |
Integrated in menu bar and visible
|
|
~ |
Application Menu
|
|
2012-03-17 |
Application Menu
|
|
~ |
Integrated in menu bar and hidden
|
|
2012-03-17 |
Integrated in menu bar and hidden
|
|
7. |
<b>Background</b>
|
|
2011-08-26 |
<b>Background</b>
|
|
12. |
Add wallpaper
|
|
2011-08-06 |
Add wallpaper
|
|
13. |
Remove wallpaper
|
|
2011-08-06 |
Remove wallpaper
|
|
15. |
<b>Theme</b>
|
|
2011-08-26 |
<b>Theme</b>
|
|
44. |
Change the background and theme
|
|
2011-08-26 |
Change the background and theme
|
|
142. |
_Region:
|
|
2011-08-06 |
_Region:
|
|
143. |
_City:
|
|
2011-08-06 |
_City:
|
|
144. |
_Network Time
|
|
2011-08-06 |
_Network Time
|
|
146. |
Set the time one hour ahead.
|
|
2011-08-06 |
Set the time one hour ahead.
|
|
147. |
Set the time one hour back.
|
|
2011-08-06 |
Set the time one hour back.
|
|
148. |
Set the time one minute ahead.
|
|
2011-08-06 |
Set the time one minute ahead.
|
|
149. |
Set the time one minute back.
|
|
2011-08-06 |
Set the time one minute back.
|
|
150. |
Switch between AM and PM.
|
|
2011-08-06 |
Switch between AM and PM.
|
|
151. |
Month
|
|
2011-08-06 |
Month
|
|
152. |
Day
|
|
2011-08-06 |
Day
|
|
153. |
Year
|
|
2011-08-06 |
Year
|
|
186. |
All displays
|
|
2012-03-17 |
All displays
|
|
246. |
_Web
|
|
2011-08-06 |
_Web
|
|
247. |
_Mail
|
|
2011-08-06 |
_Mail
|
|
248. |
_Calendar
|
|
2011-08-06 |
_Calendar
|
|
249. |
M_usic
|
|
2011-08-06 |
M_usic
|
|
250. |
_Video
|
|
2011-08-06 |
_Video
|
|
251. |
_Photos
|
|
2011-08-06 |
_Photos
|
|
261. |
Forced _Fallback Mode
|
|
2011-08-06 |
Forced _Fallback Mode
|
|
277. |
Launch terminal
|
|
2012-08-29 |
Launch terminal
|
|
455. |
Error logging into the account
|
|
2011-08-06 |
Error logging into the account
|
|
456. |
Expired credentials. Please log in again.
|
|
2011-08-06 |
Expired credentials. Please log in again.
|
|
457. |
_Log In
|
|
2011-08-06 |
_Log In
|
|
459. |
To add a new account, first select the account type
|
|
2011-08-06 |
To add a new account, first select the account type
|
|
460. |
Account Type:
|
|
2011-08-06 |
Account Type:
|
|
462. |
Error creating account
|
|
2011-08-06 |
Error creating account
|
|
463. |
Error removing account
|
|
2011-08-06 |
Error removing account
|
|
464. |
Are you sure you want to remove the account?
|
|
2011-08-06 |
Are you sure you want to remove the account?
|
|
514. |
Don't suspend
|
|
2011-09-08 |
Do not suspend
|
|
519. |
On battery power
|
|
2011-09-08 |
On battery power
|
|
520. |
When plugged in
|
|
2011-09-08 |
When plugged in
|
|
572. |
FirewallD is not running. Network printer detection needs services mdns, ipp, ipp-client and samba-client enabled on firewall.
|
|
2011-08-26 |
FirewallD is not running. Network printer detection needs services mdns, ipp, ipp-client and samba-client enabled on firewall.
|
|
578. |
Opening firewall for mDNS connections
|
|
2011-08-26 |
Opening firewall for mDNS connections
|
|
579. |
Opening firewall for Samba connections
|
|
2011-08-26 |
Opening firewall for Samba connections
|
|
580. |
Opening firewall for IPP connections
|
|
2011-08-26 |
Opening firewall for IPP connections
|
|
1029. |
Settings for %s
|
|
2012-03-17 |
Settings for %s
|
|
1031. |
Play sound through
|
|
2012-03-17 |
Play sound through
|
|
1032. |
Settings for the selected device
|
|
2012-03-17 |
Settings for the selected device
|
|
1035. |
Record sound from
|
|
2012-03-17 |
Record sound from
|