Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 24 results
1.
Online Accounts
Onlinekonti
Translated by Aputsiak Niels Janussen on 2012-09-17
Reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2012-09-26
Located in ../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:1 ../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:1
2.
Online account credentials and settings
Akkreditiver og indstillinger for onlinekonti
Translated by Aputsiak Niels Janussen on 2012-09-17
Reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2012-09-26
Located in ../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:2 ../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:2
3.
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
Der er i øjeblikket ingen programmer installeret, der integrerer med din %s-konto.
Translated by Aputsiak Niels Janussen on 2012-09-17
Reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2012-09-26
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:281
4.
The following applications integrate with your %s account:
De følgende programmer vil integrere med din %s-konto:
Translated by Aputsiak Niels Janussen on 2012-09-17
Reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2012-09-26
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:286
5.
Grant access
Tildel adgang
Translated by Aputsiak Niels Janussen on 2012-09-17
Reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2012-09-26
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
6.
Remove account
Fjern konto
Translated by Aputsiak Niels Janussen on 2012-09-17
Reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2012-09-26
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
7.
Edit options
Rediger indstillinger
Translated by Aputsiak Niels Janussen on 2012-09-17
Reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2012-09-26
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:380
8.
Options
Indstillinger
Translated by Aputsiak Niels Janussen on 2012-09-17
Reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2012-09-26
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:528
9.
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
Tillad venligst Ubuntu at tilgå din %s-konto:
Translated by Ask Hjorth Larsen on 2012-09-26
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen on 2012-09-26
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:561
10.
Are you sure that you wish to remove this Ubuntu Web Account?
Er du sikker på at du ønsker at fjerne denne Ubuntu-webkonto?
Translated by Aputsiak Niels Janussen on 2012-09-17
Reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2012-09-26
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:592
110 of 24 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen.