Translations by Aputsiak Niels Janussen
Aputsiak Niels Janussen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Online Accounts
|
|
| 2012-09-17 |
Onlinekonti
|
|
| 2. |
Online account credentials and settings
|
|
| 2012-09-17 |
Akkreditiver og indstillinger for onlinekonti
|
|
| 3. |
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
|
|
| 2012-09-17 |
Der er i øjeblikket ingen programmer installeret, der integrerer med din %s-konto.
|
|
| 4. |
The following applications integrate with your %s account:
|
|
| 2012-09-17 |
De følgende programmer vil integrere med din %s-konto:
|
|
| 5. |
Grant access
|
|
| 2012-09-17 |
Tildel adgang
|
|
| 6. |
Remove account
|
|
| 2012-09-17 |
Fjern konto
|
|
| 7. |
Edit options
|
|
| 2012-09-17 |
Rediger indstillinger
|
|
| 8. |
Options
|
|
| 2012-09-17 |
Indstillinger
|
|
| 9. |
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
|
|
| 2012-09-17 |
Giv venligst Ubuntu autorisation til at tilgå din %s-konto:
|
|
| 10. |
Are you sure that you wish to remove this Ubuntu Web Account?
|
|
| 2012-09-17 |
Er du sikker på at du ønsker at fjerne denne Ubuntu-webkonto?
|
|
| 11. |
The Web Account which manages the integration of %s with your applications will be removed.
|
|
| 2012-09-17 |
Webkontoen som håndterer integrationen for %s med din programmer, vil blive fjernet.
|
|
| 12. |
Your online %s account is not affected.
|
|
| 2012-09-17 |
Din online %s-konto bliver ikke påvirket.
|
|
| 13. |
Add account…
|
|
| 2012-09-17 |
Tilføj konto ...
|
|
| 14. |
Legal notice
|
|
| 2012-09-30 |
Juridisk meddelelse
|
|
| 15. |
Output version information and exit
|
|
| 2012-09-17 |
Udskriv versionsoplysninger og afslut
|
|
| 16. |
Online Accounts preferences
|
|
| 2012-09-17 |
Præferencer for onlinekonti
|
|
| 17. |
- Edit Web credentials settings
|
|
| 2012-09-17 |
- Redigér indstillinger for web-akkreditiver
|
|
| 18. |
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2012-09-17 |
Kør "%s --help" for at se den fulde liste af tilgængelige kommandolinjetilvalg.
|
|
| 19. |
Another instance is already running
|
|
| 2012-09-17 |
En anden instans kører allerede
|
|
| 20. |
All applications
|
|
| 2012-09-17 |
Alle programmer
|
|
| 21. |
Select to configure a new %s account
|
|
| 2012-09-17 |
Vælg for at konfigurere en ny %s-konto
|
|
| 22. |
Show accounts that integrate with:
|
|
| 2012-09-17 |
Vis konti som integrerer med:
|
|
| 23. |
There are currently no account providers available which integrate with this application
|
|
| 2012-09-17 |
Der er i øjeblikket ingen kontoudbyder tilgængelig, der integrerer med dette program
|
|
| 24. |
Please authorize Ubuntu to access your %s account.
|
|
| 2012-09-30 |
Giv venligst Ubuntu tilladelse til at tilgå din %s-konto.
|
|
