Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
110 of 24 results
1.
Online Accounts
Сеціўныя конты
Translated and reviewed by Usievaład Čorny on 2014-10-01
Located in ../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:1 ../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:1
2.
Online account credentials and settings
Налады і звесткі ўваходу сеціўных контаў
Translated by Usievaład Čorny on 2014-10-01
Located in ../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:2 ../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:2
3.
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
Няма праграм, інтэграваных з Вашым контам %s.
Translated and reviewed by Usievaład Čorny on 2014-10-01
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:281
4.
The following applications integrate with your %s account:
Наступныя праграмы інтэграваныя з Вашым контам %s:
Translated and reviewed by Usievaład Čorny on 2014-10-01
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:286
5.
Grant access
Даць доступ
Translated and reviewed by Usievaład Čorny on 2014-10-01
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
6.
Remove account
(no translation yet)
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
7.
Edit options
(no translation yet)
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:380
8.
Options
Налады
Translated and reviewed by Usievaład Čorny on 2014-10-01
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:528
9.
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
Калi ласка, дазвольце Ubuntu атрымліваць доступ да Вашага конту %s:
Translated and reviewed by Usievaład Čorny on 2014-10-01
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:561
10.
Are you sure that you wish to remove this Ubuntu Web Account?
Вы сапраўды жадаеце выдаліць гэты сеціўны конт Ubuntu?
Translated and reviewed by Usievaład Čorny on 2014-10-01
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:592
110 of 24 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mihail A. Smolnikov, Usievaład Čorny.