Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 11 results
25.
Links
Context:
Addresses on the Web
Ligams
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2012-08-14
Located in ../src/contacts-contact-pane.vala:591
26.
Link
Context:
Web address
Ligam
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2012-08-14
Located in ../src/contacts-contact-pane.vala:592
48.
Add to My Contacts
Apondre a mos contactes
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2012-08-14
Located in ../src/contacts-contact-pane.vala:1304
49.
Unlink
Desligar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2012-08-14
Located in src/contacts-linked-personas-dialog.vala:74
50.
Add detail...
Apondre de detalhs...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2012-08-14
Located in ../src/contacts-contact-pane.vala:1346
51.
Select detail to add to %s
Seleccionar lo detalh d'apondre a %s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2012-08-14
Located in ../src/contacts-contact-pane.vala:1361
57.
Select what to call
Seleccionar çò que cal apelar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2012-08-14
Located in ../src/contacts-contact-pane.vala:2035
59.
Add/Remove Linked Contacts...
Apondre/suprimir de contactes ligats...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2012-08-14
Located in ../src/contacts-contact-pane.vala:2179
71.
Livejournal
Livejournal
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2012-08-14
Located in src/contacts-im-service.vala:40
100.
Link
Context:
contacts link action
Ligar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2012-08-14
Located in ../src/contacts-link-dialog.vala:73
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).