Translations by Gil Forcada
Gil Forcada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Connection is closed
|
|
| 2012-09-28 |
La connexió està tancada
|
|
| 10. |
Operation would block
|
|
| 2012-09-28 |
L'operació bloquejaria
|
|
| 11. |
Peer failed to perform TLS handshake
|
|
| 2013-04-16 |
L'altre extrem de la connexió no ha pogut realitzar l'encaixada TLS
|
|
| 12. |
Peer requested illegal TLS rehandshake
|
|
| 2013-04-16 |
L'altre extrem de la connexió ha sol·licitat una reencaixada TLS no vàlida
|
|
| 16. |
Server did not return a valid TLS certificate
|
|
| 2012-09-28 |
El servidor no ha retornat un certificat TLS vàlid
|
|
| 19. |
Connection is already closed
|
|
| 2012-09-28 |
La connexió ja està tancada
|
|
