Ubuntu
git package

Browsing Spanish translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “git”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 139 results First • Previous • • Last
72.
Can't cherry-pick into empty head
(no translation yet)
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in sequencer.c:1102
162.
Cannot delete the branch '%s' which you are currently on.
(no translation yet)
Located in builtin/branch.c:219
166.
Error deleting %sbranch '%s'
(no translation yet)
Located in builtin/branch.c:214
167.
Deleted %sbranch %s (was %s).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in builtin/branch.c:219
182.
could not write branch description template: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in builtin/branch.c:658
201.
Can not do reflog for '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in builtin/checkout.c:594
210.
If you want to keep them by creating a new branch, this may be a good time
to do so with:

git branch new_branch_name %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in builtin/checkout.c:730
217.
--patch is incompatible with all other options
(no translation yet)
Located in builtin/checkout.c:982
218.
--detach cannot be used with -b/-B/--orphan
(no translation yet)
Located in builtin/checkout.c:985
219.
--detach cannot be used with -t
(no translation yet)
Located in builtin/checkout.c:987
1 → 10 of 139 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 0x4171341, Adolfo Jayme Barrientos, Alex Henrie, Carlos Osiel Rojas Velázquez, Carlos Perelló Marín, CarlosNeyPastor, Christopher-diaz-riv, Demuxer, Emanuel Torres Clemente, Emilio Hidalgo Simon, Gabriel_P, Jaime Armendariz, Jaime López Sánchez, Javier Antonio Nisa Avila, Julian Bohorquez, Leo Arias, Marcelo Fortino, Marcos Morales Pallares, Miguel Angel Gómez Gámez, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodolfo Guagnini, Víctor Fernández, Víctor Sánchez, calabero111.