Translations by Aurélien Ribeiro
Aurélien Ribeiro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 679. |
is not a CEL image file
|
|
| 2012-10-28 |
Ce n'est pas un fichier image CEL
|
|
| 688. |
'%s': illegal number of colors: %u
|
|
| 2012-10-28 |
'%s' : nombre de couleurs interdit : %u
|
|
| 2875. |
Property
|
|
| 2012-10-28 |
Propriété
|
|
| 2876. |
Description
|
|
| 2012-10-28 |
Description
|
|
| 2877. |
Image _title:
|
|
| 2012-10-28 |
Image _titre :
|
|
| 2878. |
_Author:
|
|
| 2012-10-28 |
_Auteur :
|
|
| 2880. |
_Keywords:
|
|
| 2012-10-28 |
_Mots clés :
|
|
| 2881. |
Empty
|
|
| 2012-10-28 |
Vide
|
|
| 2882. |
Copyright
|
|
| 2012-10-28 |
Copyright
|
|
| 2883. |
Origin
|
|
| 2012-10-28 |
Origine
|
|
| 2884. |
Camera 1
|
|
| 2012-10-28 |
Caméra 1
|
|
| 2885. |
Camera 2
|
|
| 2012-10-28 |
Caméra 2
|
|
| 2887. |
Advanced
|
|
| 2012-10-28 |
Avancé
|
|
| 2888. |
Import XMP from File
|
|
| 2012-10-28 |
Importation XMP depuis le Fichier
|
|
| 2889. |
Cannot create file
|
|
| 2012-10-28 |
Impossible de créer fichier
|
|
| 2890. |
Some error occurred while saving
|
|
| 2012-10-28 |
Une erreur est survenue lors de l'enregistrement
|
|
| 2891. |
Could not close the file
|
|
| 2012-10-28 |
Ne peut pas fermer le fichier
|
|
| 2892. |
Export XMP to File
|
|
| 2012-10-28 |
Exporter XMP en Fichier
|
|
| 2893. |
Image Properties
|
|
| 2012-10-28 |
Propriétés de l'image
|
|
| 2894. |
_Import XMP...
|
|
| 2012-10-28 |
_Importation XMP...
|
|
| 2895. |
_Export XMP...
|
|
| 2012-10-28 |
_Exportation XMP...
|
|
