Translations by Paulo Silas

Paulo Silas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
7.
You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface.
2017-02-23
Vi forlasas nun la grafikan praŝargo-menuon kaj startigas la tekstoreĝiman interfacon.
19.
Power Off
2017-02-23
Malŝalti
30.
High Contrast
2017-02-23
Forta kontrasto
31.
Magnifier
2017-02-23
Lupeo
38.
^Try Ubuntu without installing
2017-02-23
^Provi Ubuntu sen instali.
39.
^Try Kubuntu without installing
2017-02-23
^Provi Kubuntu sen instali.
40.
^Try Edubuntu without installing
2017-02-23
^Provi Edubuntu sen instali.
41.
^Try Xubuntu without installing
2017-02-23
^Provi Xubuntu sen instali.
42.
^Try Ubuntu MID without installing
2017-02-23
^Provi Ubuntu-MID sen instali.
43.
^Try Ubuntu Netbook without installing
2017-02-23
^Provi Ubuntu Netbook sen instali.
44.
^Try Kubuntu Netbook without installing
2017-02-23
^Provi Kubuntu Netbook sen instali.
45.
^Try Lubuntu without installing
2017-02-23
Provi Lubun^tu sen instali.
58.
^Install Ubuntu Studio
2017-02-23
^Instali Ubuntu Studio
59.
^Install Ubuntu MID
2017-02-25
^Instali Ubuntu MID
72.
^Check disc for defects
2017-02-23
^Serĉi difektojn en la disko
79.
^Try Mythbuntu without installing
2017-02-23
^Provi Mythbuntu sen instali.