Translations by Tibor Jevicki
Tibor Jevicki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
NEW not implemented.
|
|
| 2013-02-08 |
NOVI nije implementiran.
|
|
| 848. |
Set a dynamic printf at specified line or function.
dprintf location,format string,arg1,arg2,...
location may be a line number, function name, or "*" and an address.
If a line number is specified, break at start of code for that line.
If a function is specified, break at start of code for that function.
|
|
| 2013-02-08 |
Postavi dinamični printf u određenu liniju ili funkciju
dprintf lokacija, format string, arg1, arg2,...
lokacija može biti broj linije, ime funkcije ili "*" i adresa.
Ako je broj linije određen, prekini na početku linije.
Ako je funkcija određena, prekini na početku koda funkcije.
|
|
| 851. |
This setting chooses how GDB will do a dynamic printf.
If the value is "gdb", then the printing is done by GDB to its own
console, as with the "printf" command.
If the value is "call", the print is done by calling a function in your
program; by default printf(), but you can choose a different function or
output stream by setting dprintf-function and dprintf-channel.
|
|
| 2013-02-08 |
Ovom postavkom se bira kako će GDB izvršiti dinamični printf.
Ako je vrijednost "gdb", onda će ispis biti izvršen na GDB-ovu konzolu, kao sa "printf" komandom.
Ako je vrijednost "call", ispis će biti izvršen pozivajući funkciju iz vašeg
programa; izvorno printf(), ali možete izabrati drugu funkciju ili
izlazni tok postavljajući dprintf-function i dprintf-channel.
|
|
| 1036. |
Define a new command that is an alias of an existing command.
Usage: alias [-a] [--] ALIAS = COMMAND
ALIAS is the name of the alias command to create.
COMMAND is the command being aliased to.
If "-a" is specified, the command is an abbreviation,
and will not appear in help command list output.
Examples:
Make "spe" an alias of "set print elements":
alias spe = set print elements
Make "elms" an alias of "elements" in the "set print" command:
alias -a set print elms = set print elements
|
|
| 2013-02-08 |
Definiši novu komandu koja je alias postojećoj komandi.
Upotreba: alias [-a] [--] ALIAS = COMMAND
ALIAS je ime aliasne komande koja se kreira.
KOMANDA je komanda koja mora biti aliasna.
Ako je "-a" određeno, komanda je skraćenica,
i neće se pojaviti u pomoćnoj komandnoj listi.
|
|
| 1252. |
Show the virtual function table for a C++ object.
Usage: info vtbl EXPRESSION
Evaluate EXPRESSION and display the virtual function table for the
resulting object.
|
|
| 2013-02-08 |
Pokaži virtualnu tabelu funkcije za C++ objekat.
Upotreba: info vtbl IZRAZ
Ispitaj IZRAZ i pokaži virtualnu tabelu funkcija za
rezultirajući objekat.
|
|
| 2495. |
No unwaited-for children left.
|
|
| 2013-02-09 |
Nema više djece na koju niko ne čeka.
|
|
| 2791. |
Cannot find user-level thread for LWP %ld: %s
|
|
| 2013-02-08 |
Ne mogu naći nit na korisničkom nivou za LWP %ld: %s
|
|
| 2881. |
Upload the srec file via the monitor's Ethernet upload capability.
|
|
| 2013-02-08 |
Pošalji srec datoteku pomoću monitorove mogućnosti slanja preko Ethernet-a.
|
|
