Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
110 of 432 results
1.
Inverse
Accessible name for the inverse button
ප්‍රතිලෝම
Translated and reviewed by Thambaru Wijesekara on 2011-03-08
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:2 ../data/buttons-programming.ui.h:24
2.
Factorize
Accessible name for the factorize button
ක්‍රමාරෝපනය කිරීම
Translated and reviewed by Thambaru Wijesekara on 2011-03-08
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:4 ../data/buttons-programming.ui.h:2
3.
Factorial
Accessible name for the factorial button
ක්‍රමාරෝපිත
Translated and reviewed by Thambaru Wijesekara on 2011-03-08
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:6 ../data/buttons-programming.ui.h:22
4.
=
Label on the solve button (clicking this solves the displayed calculation)
=
Translated by Danishka Navin on 2007-09-22
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:8 ../data/buttons-basic.ui.h:2 ../data/buttons-financial.ui.h:76 ../data/buttons-programming.ui.h:6
5.
Subscript
Accessible name for the subscript mode button
දායකත්වය
Translated and reviewed by Thambaru Wijesekara on 2011-03-08
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:10 ../data/buttons-programming.ui.h:8
6.
Superscript
Accessible name for the superscript mode button
උඩකුරු
Translated and reviewed by Thambaru Wijesekara on 2011-03-08
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:12 ../data/buttons-programming.ui.h:10
7.
Scientific Exponent
Accessible name for the scientific exponent button
(no translation yet)
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:14
8.
Memory
Accessible name for the memory button
Accessible name for the memory value button
Tooltip for the memory button
මතකය
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද on 2012-05-19
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:16 ../data/buttons-financial.ui.h:72 ../src/math-buttons.c:222
9.
x
The label on the memory button
x
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද on 2012-05-19
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:18 ../data/buttons-financial.ui.h:74 ../data/buttons-programming.ui.h:14
10.
Absolute Value
Accessible name for the absolute value button
නියත අගය
Translated by Thambaru Wijesekara on 2011-02-17
Reviewed by Thambaru Wijesekara on 2011-03-08
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:20 ../data/buttons-programming.ui.h:4
110 of 432 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Danishka Navin, Thambaru Wijesekara, uditha kumara wijesinghe, පසිඳු කාවින්ද.