Translations by Bruno Lima

Bruno Lima has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
74.
sanity check of the fnmatch() library function failed.
2005-11-26
a checagem da biblioteca fnmatch() falhou.
118.
invalid expression; you have too many ')'
2005-11-10
expressão inválida; você tem muitos ')'
123.
oops -- invalid expression type (%d)!
2005-11-10
oops -- tipo inválido de expressão (%d)!
150.
Usage: %s [--version | --help] or %s most_common_bigrams < file-list > locate-database
2005-11-26
Uso: %s [--version|--help] ou %s bigrams_mais_comuns < lista > lista_codificada
202.
Maximum length of command we could actually use: %ld
2005-11-10
Tamanho máximo do comando que podemos usar atualmente é: %ld
206.
unmatched %s quote; by default quotes are special to xargs unless you use the -0 option
2005-11-10
sem cota %s igual; por padrão cotas são especiais para xargs a não ser que você use a opção -O