Translations by Thierry Randrianiriana
Thierry Randrianiriana has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Ace (.ace)
|
|
| 2008-08-22 |
Ace (.ace)
|
|
| ~ |
<span weight="bold" size="larger">Password required</span>
|
|
| 2007-03-14 |
<span weight="bold" size="larger">Teny fanalahidy ilaina</span>
|
|
| ~ |
Enter the password for the archive '%s'.
|
|
| 2007-03-14 |
Manomeza teny fanalahidy ho an'ity arsiva ity
|
|
| ~ |
Self-extracting zip (.exe)
|
|
| 2007-03-14 |
zip nanaboraka irery (.exe)
|
|
| 62. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-19 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-16 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 132. |
_Open the Archive
|
|
| 2008-08-22 |
S_okafy ilay Arsiva
|
|
| 162. |
Find:
|
|
| 2008-08-22 |
Tadiavo:
|
|
| 207. |
Add
|
|
| 2009-07-07 |
Ampidiro
|
|
| 296. |
_Update
|
|
| 2008-08-22 |
_Ovay
|
|
| 297. |
S_elect the files you want to update:
|
|
| 2008-08-22 |
Safidio ireo rakitra tianao ovaina:
|
|
