Translations by will-v-king
will-v-king has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
| 64. |
Timestamp of metadatum with key
|
|
| 2012-10-05 |
带键元数据的时间戳
|
|
| 79. |
No Exif user comment found
|
|
| 2012-10-05 |
未找到 可交换图像文件格式（Exif）用户注释
|
|
| 2012-10-05 |
未找到 可交换图像文件格式（Exif）用户评论
|
|
| 80. |
Found Exif user comment with unexpected value type
|
|
| 2012-10-05 |
找到含有意外的值类型的 可交换图像文件格式（Exif） 用户注释
|
|
| 2012-10-05 |
找到含有意外的值类型的 可交换图像文件格式（Exif） 用户评论
|
|
| 81. |
No Exif UNICODE user comment found
|
|
| 2012-10-05 |
未找到 可交换图像文件格式（Exif）统一码（UNICODE）用户注释
|
|
| 2012-10-05 |
未找到 可交换图像文件格式（Exif）统一码（UNICODE）用户评论
|
|
| 82. |
Setting Exif UNICODE user comment to
|
|
| 2012-10-05 |
设置 可交换图像文件格式（Exif）统一码（UNICODE）用户注释到
|
|
| 2012-10-05 |
设置 可交换图像文件格式（Exif）统一码（UNICODE）用户评论到
|
|
| 200. |
EOS Rebel T1i / 500D / Kiss X3
|
|
| 2012-10-05 |
EOS Rebel T1i / 500D / Kiss X3
|
|
| 205. |
Format 1
|
|
| 2012-10-05 |
格式 1
|
|
| 206. |
Format 2
|
|
| 2012-10-05 |
格式 2
|
|
| 207. |
On (1)
|
|
| 2012-10-05 |
开启（1）
|
|
| 208. |
On (2)
|
|
| 2012-10-05 |
开启（2）
|
|
| 215. |
Shot Info
|
|
| 2012-10-05 |
拍摄信息
|
|
| 216. |
Shot information
|
|
| 2012-10-05 |
拍摄信息
|
|
| 224. |
Owner Name
|
|
| 2012-10-05 |
所有者名称
|
|
| 234. |
Thumbnail Image Valid Area
|
|
| 2012-10-05 |
缩略图（Thumbnail Image）有效区域
|
|
| 2012-10-05 |
缩略图有效区域
|
|
| 235. |
Thumbnail image valid area
|
|
| 2012-10-05 |
缩略图有效区域
|
|
| 236. |
Serial Number Format
|
|
| 2012-10-05 |
序列号（Serial Number）格式
|
|
| 2012-10-05 |
序列号格式
|
|
| 237. |
Serial number format
|
|
| 2012-10-05 |
序列号格式
|
|
| 238. |
Super Macro
|
|
| 2012-10-05 |
超级微距（Super Macro）
|
|
| 239. |
Super macro
|
|
| 2012-10-05 |
超级微距
|
|
| 240. |
AF Info
|
|
| 2012-10-05 |
自动对焦（AF）信息
|
|
| 241. |
AF info
|
|
| 2012-10-05 |
自动对焦信息
|
|
| 242. |
Original Decision Data Offset
|
|
| 2012-10-05 |
原始判读数据（Original Desicion Data）偏移量
|
|
| 243. |
Original decision data offset
|
|
| 2012-10-05 |
原始判读数据偏移量
|
|
| 244. |
White Balance Table
|
|
| 2012-10-05 |
白平衡表（White Balance Table）
|
|
| 2012-10-05 |
白平衡表
|
|
| 245. |
White balance table
|
|
| 2012-10-05 |
白平衡表
|
|
| 246. |
LensModel
|
|
| 2012-10-05 |
透镜模型
|
|
| 247. |
Internal Serial Number
|
|
| 2012-10-05 |
内部序列号（Copy text Internal Serial Number）
|
|
| 248. |
Internal serial number
|
|
| 2012-10-05 |
内部序列号
|
|
| 249. |
Dust Removal Data
|
|
| 2012-10-05 |
可移除脏数据（Dust Removal Data）
|
|
| 250. |
Dust removal data
|
|
| 2012-10-05 |
可移除脏数据
|
|
| 251. |
Custom functions
|
|
| 2012-10-05 |
自定义功能
|
|
| 252. |
Processing Info
|
|
| 2012-10-05 |
照相制版法信息（Processing Info）
|
|
| 253. |
Processing info
|
|
| 2012-10-05 |
照相制版法信息
|
|
