Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
16121621 of 4441 results
1612.
Work days
工作日
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao on 2006-03-19
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:126
1613.
Days on which the start and end of work hours should be indicated
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:127
1614.
Previous Evolution version
前一個 Evolution 版本
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2014-10-08
Located in ../data/org.gnome.evolution.gschema.xml.in.h:1
1615.
The most recently used version of Evolution, expressed as "major.minor.micro". This is used for data and settings migration from older to newer versions.
最近使用的 Evolution 版本,表示法為「major.minor.micro」。這是用於從舊版本的資料和設定值轉換到新版本時。
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2014-10-08
Located in ../data/org.gnome.evolution.gschema.xml.in.h:2
1616.
List of disabled plugins
已停用外掛程式列表
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2017-07-20
Located in ../data/org.gnome.evolution.gschema.xml.in.h:3
1617.
The list of disabled plugins in Evolution
在 Evolution 中停用的外掛程式列表
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2017-07-20
Located in ../data/org.gnome.evolution.gschema.xml.in.h:4
1618.
The window's X coordinate
視窗的 X 坐標
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2014-10-08
Located in ../data/org.gnome.evolution.gschema.xml.in.h:5
1619.
The window's Y coordinate
視窗的 Y 坐標
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2014-10-08
Located in ../data/org.gnome.evolution.gschema.xml.in.h:6
1620.
The window's width in pixels
視窗的寬度 (像素)
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2014-10-08
Located in ../data/org.gnome.evolution.gschema.xml.in.h:7
1621.
The window's height in pixels
視窗的高度 (像素)
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2014-10-08
Located in ../data/org.gnome.evolution.gschema.xml.in.h:8
16121621 of 4441 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Dingyuan Wang, Peter Chen, Po-Hsu Lin, Roy Chan, Xilwen Wang, poloshiao, venial.