Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 38 results
418.
Could not perform this operation.
(no translation yet)
Located in ../calendar/calendar.error.xml.h:96
1461.
mail;calendar;contact;addressbook;task;
(no translation yet)
Located in ../data/evolution.desktop.in.in.h:5
1611.
Weekday the week starts on, from Sunday (0) to Saturday (6)
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:125
1613.
Days on which the start and end of work hours should be indicated
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:127
1681.
Save name format for drag-and-drop operation
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:55
1682.
Can be either 2 to use current date and time or any other value for sent date of the message. This has a meaning only when dropping just one message.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:56
1732.
Describes whether message headers in paned view should be collapsed or expanded by default. "0" = expanded and "1" = collapsed
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:102
1791.
Possible values are: 'never' - to never close browser window, 'always' - to always close browser window or 'ask' - (or any other value) will ask user.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:161
1912.
Socket path for SpamAssassin
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.spamassassin.gschema.xml.in.h:3
1915.
SpamAssassin client binary
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.spamassassin.gschema.xml.in.h:6
110 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Nakagawa, Akira Tanaka, Fumihito YOSHIDA, Hayato Matsuura, Jiro Matsuzawa, Jun Kobayashi, Kenichi Ito, Makoto Takizawa, Mathieu MD, OTHUBO Jumpei, Satoru Sato, Shohei Otsuka, Shushi Kurose, Takayuki KUSANO, Takeshi AIHANA, Takeshi AIHANA, Youhei Tooyama, inugami, kaneisland, luyikei, sujiniku, sunatomo, y.n.(beta).