Translations by Salanti Michele
Salanti Michele has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Couldn't get list of address books: %s
|
|
| 2011-08-17 |
Impossibile ottenere l'elenco delle rubriche: %s
|
|
| 36. |
Some addresses already exist in this contact list.
|
|
| 2011-08-17 |
Molti indirizzi esistono già in questa lista contatti.
|
|
| 37. |
You are trying to add addresses that are part of this list already. Would you like to add them anyway?
|
|
| 2011-08-17 |
Stai cercando di aggiungere indirizzi che fanno già parte di questa lista. Vorresti aggiungerli comunque?
|
|
| 38. |
Skip duplicates
|
|
| 2011-08-17 |
Salta i duplicati
|
|
| 39. |
Add with duplicates
|
|
| 2011-08-17 |
Aggiungi con i duplicati
|
|
| 40. |
List '{0}' is already in this contact list.
|
|
| 2011-08-17 |
La lista '{0}' è già in questa lista contatti.
|
|
| 41. |
A contact list named '{0}' is already in this contact list. Would you like to add it anyway?
|
|
| 2011-08-17 |
Una lista contatti chiamata '{0}' esiste già in questa contatti. Vorresti aggiungerla comunque?
|
|
| 153. |
The name or email of this contact already exists in this folder. Would you like to save the changes anyway?
|
|
| 2011-08-17 |
Il nome o l'email di questo contatto esiste già in questa cartella. Vorresti comunque salvare i cambiamenti?
|
|
| 170. |
Open map
|
|
| 2011-08-17 |
Apri mappa
|
|
| 171. |
List Members:
|
|
| 2011-08-17 |
Lista dei membri:
|
|
| 306. |
day
days
|
|
| 2011-08-17 |
giorno
giorni
|
|
| 498. |
Close the current window
|
|
| 2011-08-17 |
Chiudi la finestra corrente
|
|
| 591. |
Unable to open the calendar '%s': %s
|
|
| 2011-08-17 |
Impossibile aprire il calendario '%s': %s
|
|
| 630. |
Unable to open memos in '%s': %s
|
|
| 2011-08-17 |
Impossibile aprire i memo in '%s': %s
|
|
| 714. |
Unable to open tasks in '%s': %s
|
|
| 2011-08-17 |
Impossibile aprire le attività in '%s': %s
|
|
