|
|
894.
|
|
|
Unable to book a resource, the new event collides with some other.
|
|
|
|
|
No se pudo reservar un recurso, el nuevo acontecimiento coincide con algún otro.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/itip-utils.c:1394
|
|
|
1466.
|
|
|
Enable address formatting
|
|
|
|
|
Activar formateado de direcciones
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
1467.
|
|
|
Whether addresses should be formatted according to standard in their destination country
|
|
|
|
|
Indica si se deben formatear las direcciones según el estándar del país de destino
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
1490.
|
|
|
Birthday and anniversary reminder value
|
|
|
|
|
Valor del recordatorio de cumpleaños y aniversarios
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
1492.
|
|
|
Birthday and anniversary reminder units
|
|
|
|
|
Unidades del recordatorio de cumpleaños y aniversarios
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
1503.
|
|
|
Hour the workday ends on, in twenty four hour format, 0 to 23
|
|
|
|
|
Hora en la que acaba la jornada laboral, en formato de veinticuatro horas, de 0 a 23
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:16
|
|
|
1513.
|
|
|
List of recently used second time zones in a Day View
|
|
|
|
|
Lista de zonas horarias secundarias recientemente usadas en una Vista diaria
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:43
|
|
|
1808.
|
|
|
Empty all Junk folders when exiting Evolution.
|
|
|
|
|
Vaciar todas las carpetas SPAM al salir de Evolution.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
Reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:257
|
|
|
1811.
|
|
|
Last time Empty Junk was run
|
|
|
|
|
Última vez que se vació el SPAM
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:260
|
|
|
1812.
|
|
|
The last time Empty Junk was run, in days since January 1st, 1970 (Epoch).
|
|
|
|
|
La última vez que se vació el SPAM, en días desde el 1 de enero de 1970 (época).
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:261
|
