Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 1696 results
39.
Add with duplicates
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:36
40.
List '{0}' is already in this contact list.
(no translation yet)
Located in ../addressbook/addressbook.error.xml.h:39
41.
A contact list named '{0}' is already in this contact list. Would you like to add it anyway?
(no translation yet)
Located in ../addressbook/addressbook.error.xml.h:40
43.
You do not have permission to delete contacts in this address book.
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:39
56.
Instant Messaging
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:27
62.
Home Page:
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:33
63.
Calendar:
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:34 ../src/modules/cal-config-google/e-cal-config-google.c:97
64.
Free/Busy:
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:35
65.
Video Chat:
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:36
66.
_Blog:
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:37
1120 of 1696 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iestyn Pryce, Rhoslyn Prys, Rhys Jones.