Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
1120 of 27 results
1916.
SpamAssassin daemon binary
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.spamassassin.gschema.xml.in.h:7
2156.
No mail exchanger record for '%s'
(no translation yet)
Located in ../mail/e-mail-autoconfig.c:194
2157.
Temporarily unable to resolve '%s'
(no translation yet)
Located in ../mail/e-mail-autoconfig.c:201
2158.
Error resolving '%s'
(no translation yet)
Located in ../mail/e-mail-autoconfig.c:208
2159.
No authoritative name server for '%s'
(no translation yet)
Located in ../mail/e-mail-autoconfig.c:264
2963.
Ser_ver:
(no translation yet)
Located in ../modules/addressbook/ldap-config.ui.h:14
2964.
Use secure _connection:
(no translation yet)
Located in ../modules/addressbook/ldap-config.ui.h:15
2970.
S_earch filter:
(no translation yet)
Located in ../modules/addressbook/ldap-config.ui.h:21
3071.
Path:
(no translation yet)
Located in ../modules/cal-config-caldav/evolution-cal-config-caldav.c:293
3319.
Select a predefined set of IMAP headers to fetch.
Note, larger sets of headers take longer to download.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../modules/imap-features/e-mail-config-imap-headers-page.c:233
1120 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, David Planella, Gil Forcada, Pau Iranzo, Xavi Ivars.