Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
110 of 14 results
1520.
Show categories field in the event/meeting/task editor
Показване на полето „Категория“ в редактора на събития/задачи/срещи
Translated and reviewed by Alexander Shopov on 2006-03-19
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:50
1521.
Whether to show categories field in the event/meeting editor
Дали да се показва полето „Категория“ в редактора за събития/задачи/срещи
Translated and reviewed by Alexander Shopov on 2006-03-19
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:53
1522.
Show Role field in the event/task/meeting editor
Показване на полето „Роля“ в редактора на събития/задачи/срещи
Translated and reviewed by Alexander Shopov on 2006-03-19
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:54
1523.
Whether to show role field in the event/task/meeting editor
Дали да се показва полето „Роля“ в редактора за събития/задачи/срещи
Translated and reviewed by Alexander Shopov on 2006-03-19
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:55
1524.
Show RSVP field in the event/task/meeting editor
Показване на полето „Моля, отговорете“ в редактора на събития/задачи/срещи
Translated and reviewed by Alexander Shopov on 2006-03-19
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:56
1525.
Whether to show RSVP field in the event/task/meeting editor
Дали да се показва полето „Моля, отговорете“ редактора за събития/задачи/срещи
Translated and reviewed by Alexander Shopov on 2006-03-19
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:57
1526.
Show status field in the event/task/meeting editor
Показване на полето „Състояние“ в редактора на събития/задачи/срещи
Translated and reviewed by Alexander Shopov on 2006-03-19
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:58
1527.
Whether to show status field in the event/task/meeting editor
Дали да се показва полето „Състояние“ в редактора за събития/задачи/срещи
Translated and reviewed by Alexander Shopov on 2006-03-19
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:59
1528.
Show timezone field in the event/meeting editor
Показване на полето „Часови пояс“ в редактора на събития/задачи/срещи
Translated and reviewed by Alexander Shopov on 2006-03-19
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:60
1529.
Whether to show timezone field in the event/meeting editor
Дали да се показва полето „Часови пояс“ в редактора за събития/срещи
Translated and reviewed by Alexander Shopov on 2006-03-19
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:61
110 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Krasimir Chonov, Miroslav Hadzhiev, Svetoslav Stefanov, Yavor Doganov.