Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1120 of 60 results
419.
You must be working online to complete this operation.
(no translation yet)
Located in ../src/mail/mail.error.xml.h:189
443.
Occurs
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/caltypes.xml.in.h:20
506.
Save current changes and close editor
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2124
545.
_Retract comment
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/e-cal-dialogs.c:533
647.
End time of the recurrence was before event's start
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1062
894.
Unable to book a resource, the new event collides with some other.
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/itip-utils.c:1288
966.
has recurrences
Context:
iCalImp
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/importers/icalendar-importer.c:1233
967.
is an instance
Context:
iCalImp
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/importers/icalendar-importer.c:1238
969.
has attachments
Context:
iCalImp
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/importers/icalendar-importer.c:1248
1387.
_Picture Gallery
(no translation yet)
Located in ../src/composer/e-composer-actions.c:430
1120 of 60 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abderrahim Kitouni, Abdulaziz Al-Arfaj, Abou Manal, Adntu, Ahmad Farghal, Ahmed Osama Fathy Abd El Fatah, Anas Husseini, Djihed, Ibrahim Saed, Khaled, Khaled Hosny, Osama Khalid, Yasir M Elsharif, eslamspot, mhmdfoss, sami ubuntu.