|
30.
|
|
|
Embedded subset
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:978
|
|
33.
|
|
|
Encoding
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../backend/pdf/ev-poppler.cc:1209
|
|
34.
|
|
|
substituting with
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../backend/pdf/ev-poppler.cc:1099
|
|
40.
|
|
|
TIFF Documents
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backend/tiff/evince-tiffdocument.metainfo.xml.in.in:5
backend/tiff/tiffdocument.evince-backend.desktop.in.in:4
|
|
41.
|
|
|
XPS Documents
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backend/xps/evince-xpsdocument.metainfo.xml.in.in:5
backend/xps/xpsdocument.evince-backend.desktop.in.in:5
|
|
93.
|
|
|
Automatically reload the document
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.gschema.xml:19
|
|
94.
|
|
|
The document is automatically reloaded on file change.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.gschema.xml:20
|
|
95.
|
|
|
The URI of the directory last used to open or save a document
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.gschema.xml:24
|
|
96.
|
|
|
The URI of the directory last used to save a picture
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.gschema.xml:28
|
|
265.
|
|
|
There is %d print job active. Wait until print finishes before closing?
|
|
|
There are %d print jobs active. Wait until print finishes before closing?
|
|
|
TRANS: the singular form is not really used as n_print_jobs > 1
but some languages distinguish between different plurals forms,
so the ngettext is needed.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:4038
|