Translations by Volkan Gezer
Volkan Gezer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 131. |
There is %d image with unsaved changes. Save changes before closing?
There are %d images with unsaved changes. Save changes before closing?
|
|
| 2013-04-12 |
Yapılan değişiklikleri kaydedilmemiş %d resim var. Kapatmadan önce değişiklikler kaydedilsin mi?
Yapılan değişiklikleri kaydedilmemiş %d resim var. Kapatmadan önce değişiklikler kaydedilsin mi?
|
|
| 167. |
pixel
pixels
|
|
| 2013-04-12 |
piksel
piksel
|
|
| 183. |
%lu second
%lu seconds
|
|
| 2013-04-12 |
%lu saniye
%lu saniye
|
|
| 2013-04-12 |
%lu saniye
%lu saniye
|
|
| 213. |
%i × %i pixel %s %i%%
%i × %i pixels %s %i%%
|
|
| 2014-10-18 |
%i × %i piksel %s %%%i
%i × %i piksel %s %%%i
|
|
| 2013-04-12 |
%i × %i piksel %s %i%%
%i × %i piksel %s %i%%
|
|
| 228. |
Are you sure you want to move
the selected image to the trash?
Are you sure you want to move
the %d selected images to the trash?
|
|
| 2013-04-12 |
Seçili görüntüyü çöpe taşımak istediğinize
emin misiniz?
Seçili %d görüntüyü çöpe taşımak istediğinize
emin misiniz?
|
|
