Translations by Giuseppe Iannì
Giuseppe Iannì has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
121. |
Fullscreen with double-click
|
|
2008-09-12 |
Schermo intero con doppio clic
|
|
122. |
Activate fullscreen mode with double-click
|
|
2008-09-12 |
Attiva la modalità Schermo intero con doppio clic
|
|
124. |
Reload current image
|
|
2008-09-12 |
Ricarica immagine corrente
|
|
125. |
Date in statusbar
|
|
2008-09-12 |
Data nella barra di stato
|
|
126. |
Shows the image date in the window statusbar
|
|
2008-09-12 |
Mostra la data dell'immagine nella barra di stato della finestra
|
|
159. |
%.1f (lens)
|
|
2008-09-12 |
%.1f (lente)
|
|
322. |
Start a new instance instead of reusing an existing one
|
|
2008-09-12 |
Avvia una nuova istanza invece di utilizzarne una esistente
|