|
201.
|
|
|
%s : %d : error: illegal lvalue for assignment
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d : greška: nedopuštena vrijednost s lijeve strane dodjeljivanja
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
states/utils.c:1018
|
|
202.
|
|
|
%s : %d : error: array reference index is not integer
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d : greška: indeks niza nije cijeli broj
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
states/utils.c:1026 states/utils.c:1110
|
|
203.
|
|
|
%s : %d : error: negative array reference index
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d : greška: negativan indeks niza
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
states/utils.c:1032
|
|
204.
|
|
|
%s : %d : error: illegal rvalue for string assignment
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d : greška: nedopuštena vrijednost s desne strane dodjeljivanja stringova
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
states/utils.c:1083
|
|
205.
|
|
|
%s : %d : error: illegal type for array reference
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d : greška: nedopušten tip za referencu na niz
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
states/utils.c:1102
|
|
206.
|
|
|
%s : %d : error: array reference index out of rance
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d : greška: referenca na niz van granica
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
states/utils.c:1119
|
|
207.
|
|
|
%s : couldn't open definition file ` %s ': %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : nisam otvorio spis s definicijama ` %s ': %s
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
states/utils.c:1345
|
|
208.
|
|
|
%s : autoloading ` %s ' from ` %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : autoloadam ` %s ' iz ` %s '
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
states/utils.c:1401
|