Ubuntu
empathy package

Browsing Belarusian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “empathy”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
951 → 952 of 952 results First • • Next • Last
951.
Edit %s account options
Рэдагаваць параметры ўліковага запісу %s
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Змяніць опцыі конта %s
Suggested by Kasia Bondarava
Located in ../ubuntu-online-accounts/cc-plugins/app-plugin/empathy-app-plugin-widget.c:160
952.
Integrate your IM accounts
Інтэграваць уліковы запісы абмену імгненнымі паведамленнямі
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Інтэграваны Інтэрнэт-камунікатар для ўсіх вашых контаў
Suggested by Kasia Bondarava
Located in ../ubuntu-online-accounts/empathy.application.in.h:1
951 → 952 of 952 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Alexander Vlasov, Define, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Kasia Bondarava, Mikola Tsekhan, Serge K, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yuras.