Translations by Henrique Deodato
Henrique Deodato has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
133. |
cannot load any more object with static TLS
|
|
2013-04-05 |
Não é possível carregar mais nenhum objeto estático TLS
|
|
866. |
Haven't found "%s" in services cache!
|
|
2013-04-05 |
Não foram encontradas "%s" no cache de serviços!
|
|
870. |
disable IDN encoding
|
|
2013-04-05 |
desabilitar encriptação IDN
|
|
936. |
Illegal opcode
|
|
2013-04-05 |
opcode ilegal
|
|
937. |
Illegal operand
|
|
2013-04-05 |
operando ilegal
|
|
939. |
Illegal trap
|
|
2013-04-05 |
laço ilegal
|
|
940. |
Privileged opcode
|
|
2013-04-05 |
Opcode reservado
|
|
941. |
Privileged register
|
|
2013-04-05 |
Registro reservado
|
|
943. |
Internal stack error
|
|
2013-04-05 |
Erro interno de pilha
|
|
949. |
Floating-poing inexact result
|
|
2013-04-05 |
Resultado impreciso para variável de ponto flutuante
|
|
951. |
Subscript out of range
|
|
2013-04-05 |
Subscript fora de range
|
|
952. |
Address not mapped to object
|
|
2013-04-05 |
Endereço não mapeado ao objeto
|
|
954. |
Invalid address alignment
|
|
2013-04-05 |
Alinhamento de endereço inválido
|
|
957. |
Process breakpoint
|
|
2013-04-05 |
Breakpoint do processo
|
|
959. |
Child has exited
|
|
2013-04-05 |
Dependente saiu
|
|
963. |
Child has stopped
|
|
2013-04-05 |
Dependente parou
|
|
964. |
Stopped child has continued
|
|
2013-04-05 |
Dependente parado continuou
|
|
965. |
Data input available
|
|
2013-04-05 |
Entrada de dado disponível
|
|
966. |
Output buffers available
|
|
2013-04-05 |
Buffer de saída disponível
|
|
1296. |
Operation not possible due to RF-kill
|
|
2013-04-05 |
Operação não pode ser realizada devido ao RF-kill
|