Translations by André Gondim

André Gondim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
9.
B<annotate-output> will execute the specified program, while prepending every line with the current time and O for stdout and E for stderr.
2011-06-05
B<annotate-output> irá executar o programa especifico, enquanto precede cada linha com o tempo atual e O para saída padrão e E para a saída de erro padrão.
12.
Controls the timestamp format, as per B<date>(1). Defaults to "%H:%M:%S".
2011-06-05
Controla o formato da hora, por meio de B<date>(1). Padrões para "%H:%M:%S".
17.
BUGS
2009-04-06
BUGS
24.
This program is community-supported (meaning: you'll need to fix it yourself). Patches are however appreciated, as is any feedback (positive or negative).
2011-06-05
Este programa é suportado pela comunidade (ou seja: você precisará corrigi-lo sozinho). Correções são apreciadas entretanto, como qualquer retorno (positivo ou negativo).
27.
ARCHPATH
2011-07-13
ARCHPATH
62.
Do not send emails but print them to standard output.
2011-04-14
Não envia e-mails mas os imprime na saída padrão
68.
Time in seconds to delay between each download, to avoid hammering the BTS web server. Default is 5 seconds.
2011-08-24
Tempo em segundos de atraso entre cada vez que baixa, para evitar a martelar o servidor web BTS. Padrão é 5 segundos.