Translations by Otto Kekäläinen
Otto Kekäläinen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 49. |
Folder type
|
|
| 2010-03-11 |
Kansion laji
|
|
| 51. |
Relative path under the external volume
|
|
| 2010-03-11 |
Suhteellinen polku ulkoisella medialla
|
|
| 52. |
If the backup location is on an external volume, this is the path of the folder on that volume.
|
|
| 2010-03-11 |
Jos varmuuskopio tulee ulkoselle medialle on tämä sen kansion polku.
|
|
| 53. |
Unique ID of the external volume
|
|
| 2010-03-11 |
Ulkoisen median yksilöivä tunniste
|
|
| 54. |
If the backup location is on an external volume, this is its unique filesystem identifier.
|
|
| 2010-03-11 |
Jos varmuuskopio tulee ulkoiselle medialle, tämä on sen yksilöivä tunniste.
|
|
| 55. |
Full name of the external volume
|
|
| 2010-03-11 |
Ulkoisen median koko nimi
|
|
| 56. |
If the backup location is on an external volume, this is the volume’s longer descriptive name.
|
|
| 2010-03-11 |
Jos varmuuskopio tulee ulkoselle medialle on tämä sen pidempi kuvaavampi nimi.
|
|
| 57. |
Short name of the external volume
|
|
| 2010-03-11 |
Ulkoisen median lyhyt nimi
|
|
| 58. |
If the backup location is on an external volume, this is the volume’s shorter name.
|
|
| 2010-03-11 |
Jos varmuuskopio tulee ulkoselle medialle on tämä sen lyhyt nimi.
|
|
| 59. |
Icon of the external volume
|
|
| 2010-03-11 |
Ulkoisen median kuvake
|
|
| 60. |
If the backup location is on an external volume, this is the volume’s icon.
|
|
| 2010-03-11 |
Jos varmuuskopio tulee ulkoselle medialle on tämä sen kuvake.
|
|
