Translations by Jean-Francois Brouillette

Jean-Francois Brouillette has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

119 of 19 results
66.
Select a language
2013-03-03
Sélectionnez un langage
67.
Select your location
2013-03-03
Sélectionnez votre location
69.
Language selection no longer possible
2013-03-03
La sélection du langage n'est plus possible
71.
To select a different language you will need to abort this installation and reboot the installer.
2013-03-03
Pour choisir un autre langage vous devez annuler cette installation et redémarrer l'installateur.
72.
Continue the installation in the selected language?
2013-03-03
Continuer l'installation dans le langage choisi?
81.
If you choose not to continue, you will be given the option of selecting a different language, or you can abort the installation.
2013-03-03
Si vous choisissez de ne pas continuer, vous aurez l’option de sélectionner un différant langage ou d'annuler l'installation.
82.
other
2013-03-03
autre
83.
Country, territory or area:
2013-03-03
Pays, territoire ou secteur:
84.
Continent or region:
2013-03-03
Continent ou région:
97.
Africa
2013-03-03
Afrique
98.
Asia
2013-03-03
Asie
99.
Atlantic Ocean
2013-03-03
Océan Atlantique
100.
Caribbean
2013-03-03
Caraïbe
101.
Central America
2013-03-03
Amérique Centrale
102.
Europe
2013-03-03
Europe
103.
Indian Ocean
2013-03-03
Océan Indien
104.
North America
2013-03-03
Amérique du Nord
105.
Oceania
2013-03-03
Océanie
106.
South America
2013-03-03
Amérique du Sud