Translations by Isopogon

Isopogon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

51100 of 836 results
289.
No disk drive was detected. If you know the name of the driver needed by your disk drive, you can select it from the list.
2006-05-27
No disk drive was detected. If you know the name of the driver needed by your disk drive, you can select it from the list.
290.
No partitionable media
2006-05-27
No partitionable media
291.
No partitionable media were found.
2006-05-27
No partitionable media were found.
292.
Please check that a hard disk is attached to this machine.
2006-05-27
Please check that a hard disk is attached to this machine.
296.
Detecting hardware, please wait...
2006-05-27
Detecting hardware, please wait...
297.
Loading module '${MODULE}' for '${CARDNAME}'...
2006-05-27
Loading module '${MODULE}' for '${CARDNAME}'...
298.
Starting PC card services...
2006-05-27
Starting PC card services...
300.
Modules to load:
2006-05-27
Modules to load:
301.
The following Linux kernel modules were detected as matching your hardware. If you know some are unnecessary, or cause problems, you can choose not to load them. If you're unsure, you should leave them all selected.
2006-05-27
The following Linux kernel modules were detected as matching your hardware. If you know some are unnecessary, or cause problems, you can choose not to load them. If you're unsure, you should leave them all selected.
302.
Start PC card services?
2006-05-27
Start PC card services?
304.
PCMCIA resource range options:
2006-05-27
PCMCIA resource range options:
305.
Some PCMCIA hardware needs special resource configuration options in order to work, and can cause the computer to freeze otherwise. For example, some Dell laptops need "exclude port 0x800-0x8ff" to be specified here. These options will be added to /etc/pcmcia/config.opts. See the installation manual or the PCMCIA HOWTO for more information.
2006-05-27
Some PCMCIA hardware needs special resource configuration options in order to work, and can cause the computer to freeze otherwise. For example, some Dell laptops need "exclude port 0x800-0x8ff" to be specified here. These options will be added to /etc/pcmcia/config.opts. See the installation manual or the PCMCIA HOWTO for more information.
306.
For most hardware, you do not need to specify anything here.
2006-05-27
For most hardware, you do not need to specify anything here.
307.
Additional parameters for module ${MODULE}:
2006-05-27
Additional parameters for module ${MODULE}:
308.
The module ${MODULE} failed to load. You may need to pass parameters to the module to make it work; this is common with older hardware. These parameters are often I/O port and IRQ numbers that vary from machine to machine and cannot be determined from the hardware. An example string looks something like "irq=7 io=0x220"
2006-05-27
The module ${MODULE} failed to load. You may need to pass parameters to the module to make it work; this is common with older hardware. These parameters are often I/O port and IRQ numbers that vary from machine to machine and cannot be determined from the hardware. An example string looks something like "irq=7 io=0x220"
309.
If you don't know what to enter, consult your documentation, or leave it blank to not load the module.
2006-05-27
If you don't know what to enter, consult your documentation, or leave it blank to not load the module.
310.
Error while running '${CMD_LINE_PARAM}'
2006-05-27
Error while running '${CMD_LINE_PARAM}'
321.
Auto-configure network with DHCP?
2006-05-27
Auto-configure network with DHCP?
322.
Networking can either be configured by DHCP or by manually entering all the information. If you choose to use DHCP and the installer is unable to get a working configuration from a DHCP server on your network, you will be given the opportunity to configure your network manually after the attempt to configure it by DHCP.
2006-05-27
Networking can either be configured by DHCP or by manually entering all the information. If you choose to use DHCP and the installer is unable to get a working configuration from a DHCP server on your network, you will be given the opportunity to configure your network manually after the attempt to configure it by DHCP.
323.
Domain name:
2006-05-27
Domain name:
324.
The domain name is the part of your Internet address to the right of your host name. It is often something that ends in .com, .net, .edu, or .org. If you are setting up a home network, you can make something up, but make sure you use the same domain name on all your computers.
2006-05-27
The domain name is the part of your Internet address to the right of your host name. It is often something that ends in .com, .net, .edu, or .org. If you are setting up a home network, you can make something up, but make sure you use the same domain name on all your computers.
325.
Name server addresses:
2006-05-27
Name server addresses:
326.
The name servers are used to look up host names on the network. Please enter the IP addresses (not host names) of up to 3 name servers, separated by spaces. Do not use commas. The first name server in the list will be the first to be queried. If you don't want to use any name server, just leave this field blank.
2006-05-27
The name servers are used to look up host names on the network. Please enter the IP addresses (not host names) of up to 3 name servers, separated by spaces. Do not use commas. The first name server in the list will be the first to be queried. If you don't want to use any name server, just leave this field blank.
327.
Primary network interface:
2006-05-27
Primary network interface:
328.
Your system has multiple network interfaces. Choose the one to use as the primary network interface during the installation. If possible, the first connected network interface found has been selected.
2006-05-27
Your system has multiple network interfaces. Choose the one to use as the primary network interface during the installation. If possible, the first connected network interface found has been selected.
329.
Wireless ESSID for ${iface}:
2006-05-27
Wireless ESSID for ${iface}:
330.
${iface} is a wireless network interface. Please enter the name (the ESSID) of the wireless network you would like ${iface} to use. If you would like to use any available network, leave this field blank.
2006-05-27
${iface} is a wireless network interface. Please enter the name (the ESSID) of the wireless network you would like ${iface} to use. If you would like to use any available network, leave this field blank.
331.
Attempting to find an available wireless network failed.
2006-05-27
Attempting to find an available wireless network failed.
332.
${iface} is a wireless network interface. Please enter the name (the ESSID) of the wireless network you would like ${iface} to use. To skip wireless configuration and continue, leave this field blank.
2006-05-27
${iface} is a wireless network interface. Please enter the name (the ESSID) of the wireless network you would like ${iface} to use. To skip wireless configuration and continue, leave this field blank.
337.
WEP key for wireless device ${iface}:
2006-05-27
WEP key for wireless device ${iface}:
338.
If applicable, please enter the WEP security key for the wireless device ${iface}. There are two ways to do this:
2006-05-27
If applicable, please enter the WEP security key for the wireless device ${iface}. There are two ways to do this:
339.
If your WEP key is in the format 'nnnn-nnnn-nn', 'nn:nn:nn:nn:nn:nn:nn:nn', or 'nnnnnnnn', where n is a number, just enter it as it is into this field.
2006-05-27
If your WEP key is in the format 'nnnn-nnnn-nn', 'nn:nn:nn:nn:nn:nn:nn:nn', or 'nnnnnnnn', where n is a number, just enter it as it is into this field.
340.
If your WEP key is in the format of a passphrase, prefix it with 's:' (without quotes).
2006-05-27
If your WEP key is in the format of a passphrase, prefix it with 's:' (without quotes).
341.
Of course, if there is no WEP key for your wireless network, leave this field blank.
2006-05-27
Of course, if there is no WEP key for your wireless network, leave this field blank.
342.
Invalid WEP key
2006-05-27
Invalid WEP key
343.
The WEP key '${wepkey}' is invalid. Please refer to the instructions on the next screen carefully on how to enter your WEP key correctly, and try again.
2006-05-27
The WEP key '${wepkey}' is invalid. Please refer to the instructions on the next screen carefully on how to enter your WEP key correctly, and try again.
348.
Invalid ESSID
2006-05-27
Invalid ESSID
349.
The ESSID "${essid}" is invalid. ESSIDs may only be up to 32 characters, but may contain all kinds of characters.
2006-05-27
The ESSID "${essid}" is invalid. ESSIDs may only be up to 32 characters, but may contain all kinds of characters.
351.
This may take some time.
2006-05-27
This may take some time.
355.
Hostname:
2006-05-27
Hostname:
356.
Please enter the hostname for this system.
2006-05-27
Please enter the hostname for this system.
357.
The hostname is a single word that identifies your system to the network. If you don't know what your hostname should be, consult your network administrator. If you are setting up your own home network, you can make something up here.
2006-05-27
The hostname is a single word that identifies your system to the network. If you don't know what your hostname should be, consult your network administrator. If you are setting up your own home network, you can make something up here.
358.
Invalid hostname
2006-05-27
Invalid hostname
359.
The name "${hostname}" is invalid.
2006-05-27
The name "${hostname}" is invalid.
361.
Error
2006-05-27
Error
362.
An error occurred and the network configuration process has been aborted. You may retry it from the installation main menu.
2006-05-27
An error occurred and the network configuration process has been aborted. You may retry it from the installation main menu.
363.
No network interfaces detected
2006-05-27
No network interfaces detected
364.
No network interfaces were found. The installation system was unable to find a network device.
2006-05-27
No network interfaces were found. The installation system was unable to find a network device.
365.
You may need to load a specific module for your network card, if you have one. For this, go back to the network hardware detection step.
2006-05-27
You may need to load a specific module for your network card, if you have one. For this, go back to the network hardware detection step.
366.
Kill switch enabled on ${iface}
2006-05-27
Kill switch enabled on ${iface}