Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Bad format parameter
|
|
| 2012-08-14 |
Paramètre de format incorrècte
|
|
| 2. |
Ok
|
|
| 2012-08-14 |
D'acòrdi
|
|
| 3. |
Yes
|
|
| 2012-08-14 |
Òc
|
|
| 4. |
No
|
|
| 2012-08-14 |
Non
|
|
| 5. |
Cancel
|
|
| 2012-08-14 |
Abandonar
|
|
| 6. |
Not enough resources to create thread
|
|
| 2012-08-14 |
Pas pro de ressorsas per crear un processus (thread)
|
|
| 7. |
Ouch! Got SIGTERM, dying..
|
|
| 2012-08-14 |
Au ! Senhal SIGTERM recebut, arrèst del programa...
|
|
| 8. |
Ouch! Got SIGSEGV, dying..
|
|
| 2012-08-14 |
Au ! Ai recebut un SIGSEGV, acabi...
|
|
| 9. |
Ouch! Got SIGABRT, dying..
|
|
| 2012-08-14 |
Senhal SIGABRT recebut, arrèst del programa...
|
|
| 10. |
Ouch! Got SIGQUIT, dying..
|
|
| 2012-08-14 |
Au ! Ai recebut un SIGQUIT, acabi...
|
|
| 11. |
yes_key
|
|
| 2012-08-14 |
o
|
|
| 12. |
no_key
|
|
| 2012-08-14 |
n
|
|
| 13. |
Unable to load filename: the string %ls has no multibyte representation.
|
|
| 2012-08-14 |
Cargament de fichièr impossible : la cadena %ls a pas de representacion multioctets
|
|
| 14. |
TOP LEVEL
|
|
| 2012-08-14 |
NIVÈL SUPERIOR
|
|
