Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
110 of 15 results
1.
you are not registered in the password file
niste registrirani u datoteci lozinki
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-02-01
Located in lib/fascist.c:674
2.
it is based on your username
to se temelji na vašem korisničkom imenu
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-02-01
Located in lib/fascist.c:516
3.
it is based upon your password entry
to se temelji na vašoj lozinci
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-02-01
Located in lib/fascist.c:576
4.
it is derived from your password entry
to je izvedeno iz vaše lozinke
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-02-01
Located in lib/fascist.c:591
5.
it's derived from your password entry
to je izvedeno iz vaše lozinke
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-02-01
Located in lib/fascist.c:599
6.
it is derivable from your password entry
to se može izvesti iz vaše lozinke
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-02-01
Located in lib/fascist.c:608
7.
it's derivable from your password entry
to se može izvesti iz vaše lozinke
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-02-01
Located in lib/fascist.c:617
8.
it is WAY too short
to je VEOMA kratko
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-02-01
Located in lib/fascist.c:709
9.
it is too short
to je previše kratko
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-02-01
Located in lib/fascist.c:714
10.
it does not contain enough DIFFERENT characters
ne sadrži dovoljno RAZLIČITIH znakova
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-02-01
Located in lib/fascist.c:731
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Samir Ribić.