|
|
1118.
|
|
|
-g, --general-numeric-sort compare according to general numerical value 
-i, --ignore-nonprinting consider only printable characters
-M, --month-sort compare (unknown) < `JAN' < ... < `DEC'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-g, --general-numeric-sort compara de acordo com o valor numérico geral
-i, --ignore-nonprinting considera somente caracteres que podem ser impressos
-M, --month-sort compara (desconhecido) < `JAN' < ... < `DEZ'
|
|
Translated by
Marcel An
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:415
|
|
|
1119.
|
|
|
-h, --human-numeric-sort compare human readable numbers (e.g., 2K 1G)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-h, --human-numeric-sort compara números legíveis por humanos (ex., 2K 1G)
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:443
|
|
|
1120.
|
|
|
-n, --numeric-sort compare according to string numerical value
-R, --random-sort sort by random hash of keys
--random-source=FILE get random bytes from FILE
-r, --reverse reverse the result of comparisons
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-n, --numeric-sort comparar de acordo com a sequência de valor numérico
-R, --random-sort classificar pelo hash aleatório das chaves
--random-source=ARQUIVO pegar bytes aleatórios do ARQUIVO
-r, --reverse inverter o resultado das comparações
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:423
|
|
|
1121.
|
|
|
--sort=WORD sort according to WORD:
general-numeric -g, human-numeric -h, month -M,
numeric -n, random -R, version -V
-V, --version-sort natural sort of (version) numbers within text
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--sort=PALAVRA ordena conforme PALAVRA:
general-numeric -g (numérico geral),
human-numeric -h (numérico humano),
month -M (mês), numeric -n (numérico),
random -R (aleatório), version -V (versão)
-V, --version-sort ordem natural de números (de versão) com texto
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:452
|
|
|
1122.
|
|
|
Other options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Outras opções:
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
Reviewed by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:460
|
|
|
1123.
|
|
|
--batch-size=NMERGE merge at most NMERGE inputs at once;
for more use temp files
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--batch-size=NMESCL mescla no máximo NMESCL entradas de uma vez;
para maior uso de arquivos temporários
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:464
|
|
|
1124.
|
|
|
-c, --check, --check=diagnose-first check for sorted input; do not sort
-C, --check=quiet, --check=silent like -c, but do not report first bad line
--compress-program=PROG compress temporaries with PROG;
decompress them with PROG -d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-c, --check, --check=diagnose-first verifica se está ordenada; não ordena
-C, --check=quiet, --check=silent como -c, mas não relata a primeira linha
errada
--compress-program=PROG comprime temporários com PROG;
descomprima-os com PROG -d
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:468
|
|
|
1125.
|
|
|
--debug annotate the part of the line used to sort,
and warn about questionable usage to stderr
--files0-from=F read input from the files specified by
NUL-terminated names in file F;
If F is - then read names from standard input
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--debug anota a parte da linha usada para ordenar,
e avisa sobre uso questionável para a saída
de erro padrão
--files0-from=A lê a entrada dos arquivos especificados por
nomes terminados em NULO no arquivo A;
se A for -, lê nomes da entrada padrão
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:475
|
|
|
1126.
|
|
|
-k, --key=POS1[,POS2] start a key at POS1 (origin 1), end it at POS2
(default end of line). See POS syntax below
-m, --merge merge already sorted files; do not sort
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-k, --key=POS1[,POS2] inicia uma chave em POS1 (origem 1), encerra-a em POS2
(fim de linha padrão). Veja a sintaxe de POS abaixo
-m, --merge mescla arquivos já ordenados; não ordena
|
|
Translated by
Yuri Fidelis
|
|
Reviewed by
gabriell nascimento
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:459
|
|
|
1127.
|
|
|
-o, --output=FILE write result to FILE instead of standard output
-s, --stable stabilize sort by disabling last-resort comparison
-S, --buffer-size=SIZE use SIZE for main memory buffer
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-o, --output=ARQUIVO escreve o resultado para ARQUIVO, e não para a
saída padrão
-s, --stable estabiliza a ordenação desabilitando a comparação
da última esperança ("last-resort")
-S, --buffer-size=TAM usa TAManho para o "buffer" de memória principal
|
|
Translated by
RodolfoRG
|
|
|
|
Located in
src/sort.c:486
|
