Translations by Elvis Stressborg
Elvis Stressborg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 26. |
Metacity theme active window opacity
|
|
| 2011-04-26 |
Metacity tema aktivt vindues gennemsigtighed
|
|
| 27. |
Opacity to use for active windows with metacity theme decorations
|
|
| 2011-04-26 |
Gennemsigtighed til aktive vinduer med Metacity temadekorationer
|
|
| 28. |
Metacity theme active window opacity shade
|
|
| 2011-04-26 |
Metacity tema aktivt vindues gennemsigtigheds skygge
|
|
| 84. |
General compiz options
|
|
| 2011-04-26 |
Generelle compiz indstillinger
|
|
| 93. |
Edge Trigger Delay
|
|
| 2011-04-26 |
Handlingsforsinkelse ved kant
|
|
| 94. |
Duration the pointer must rest in a screen edge before an edge action is taken.
|
|
| 2011-04-26 |
Varighed af musens hviletid i skærmens kant før en handling bliver udført.
|
|
| 95. |
Ping Delay
|
|
| 2011-04-26 |
Ping forsinkelse
|
|
| 101. |
Display Settings
|
|
| 2011-04-26 |
Visningsopsætning
|
|
| 105. |
Prefer larger output
|
|
| 2011-04-26 |
Helst stort output
|
|
| 106. |
Prefer smaller output
|
|
| 2011-04-26 |
Helst småt output
|
|
| 111. |
Focus & Raise Behaviour
|
|
| 2011-04-26 |
Fokus- og forhøjelsesadfærd
|
|
| 119. |
Interval before raising selected windows
|
|
| 2011-04-26 |
Forsinkelse for forhøjelse af valgte vinduer
|
|
| 121. |
Level of focus stealing prevention
|
|
| 2011-04-26 |
Niveau af fokusstjælingens forebyggelse
|
|
| 153. |
Desktop Size
|
|
| 2011-04-26 |
Skrivebordstørrelse
|
|
| 159. |
Number of virtual desktops
|
|
| 2011-04-26 |
Antal virtuelle skriveborde
|
|
