Translations by Lorenzo De Liso
Lorenzo De Liso has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
No command '%s' found, but there are %s similar ones
|
|
| 2010-04-28 |
Comando "%s" non trovato, ma ce ne sono %s simili
|
|
| 7. |
Command '%(command)s' is available in the following places
|
|
| 2010-04-28 |
Il comando "%(command)s" è disponibile nelle seguenti posizioni
|
|
| 9. |
This is most likely caused by the lack of administrative privileges associated with your user account.
|
|
| 2010-08-25 |
Ciò è probabilmente dovuto alla mancanza di privilegi amministrativi associati al proprio account utente.
|
|
| 2010-08-25 |
Ciò è molto probabilmente dovuto alla mancanza di privilegi amministrativi associati al proprio account utente.
|
|
| 20. |
ignore local binaries and display the available packages
|
|
| 2010-04-27 |
Ignora i binari locali e mostra i pacchetti disponibili
|
|
| 2010-04-27 |
Ignorare i binari locali e visualizzare i pacchetti disponibili
|
|
| 23. |
Sorry, command-not-found has crashed! Please file a bug report at:
|
|
| 2010-04-28 |
command-not-found è andato in contro ad un crash. Segnalare il bug a:
|
|
| 24. |
Please include the following information with the report:
|
|
| 2010-04-27 |
Includere le seguenti informazioni con la segnalazione:
|
|
| 25. |
command-not-found version: %s
|
|
| 2010-04-28 |
Versione command-not-found: %s
|
|
| 27. |
Exception information:
|
|
| 2010-04-27 |
Informazioni sulla exception:
|
|
| 2010-04-27 |
Eccezione le informazioni:
|
|
