Translations by Adriano Steffler
Adriano Steffler has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 38 of 38 results | First • Previous • Next • Last |
41. |
Z Position
|
|
2012-08-15 |
Posição Z
|
|
42. |
The actor's position on the Z axis
|
|
2012-08-15 |
A posição do ator no eixo Z
|
|
63. |
Pivot Point
|
|
2012-08-15 |
Ponto de pivô
|
|
64. |
The point around which the scaling and rotation occur
|
|
2012-08-15 |
O ponto em torno do qual ocorrem o dimensionamento e a rotação
|
|
65. |
Pivot Point Z
|
|
2012-08-15 |
Ponto de pivô Z
|
|
66. |
Z component of the pivot point
|
|
2012-08-15 |
Componente Z do ponto de pivô
|
|
71. |
Scale Z
|
|
2012-08-15 |
Escala Z
|
|
72. |
Scale factor on the Z axis
|
|
2012-08-15 |
Fator escalar no eixo Z
|
|
99. |
Translation X
|
|
2012-08-15 |
Transferência X
|
|
100. |
Translation along the X axis
|
|
2012-08-15 |
Transferência ao longo do eixo X
|
|
101. |
Translation Y
|
|
2012-08-15 |
Transferência Y
|
|
102. |
Translation along the Y axis
|
|
2012-08-15 |
Transferência ao longo do eixo Y
|
|
103. |
Translation Z
|
|
2012-08-15 |
Transferência Z
|
|
104. |
Translation along the Z axis
|
|
2012-08-15 |
Transferência ao longo do eixo Z
|
|
105. |
Transform
|
|
2012-08-15 |
Transformar
|
|
106. |
Transformation matrix
|
|
2012-08-15 |
Matriz de transformação
|
|
107. |
Transform Set
|
|
2012-08-15 |
Configuração de transformação
|
|
108. |
Whether the transform property is set
|
|
2012-08-15 |
Se a propriedade de transformação está configurada
|
|
163. |
Content Repeat
|
|
2012-08-15 |
Repetir conteúdo
|
|
164. |
The repeat policy for the actor's content
|
|
2012-08-15 |
A política de repetição para o conteúdo do ator
|
|
268. |
Left attachment
|
|
2012-08-15 |
Anexo à esquerda
|
|
269. |
The column number to attach the left side of the child to
|
|
2012-08-15 |
O número da coluna à qual anexar o lado esquerdo do filho
|
|
270. |
Top attachment
|
|
2012-08-15 |
Anexo na parte superior
|
|
271. |
The row number to attach the top side of a child widget to
|
|
2012-08-15 |
O número da linha à qual anexar o topo lateral do widget do filho
|
|
272. |
The number of columns that a child spans
|
|
2012-08-15 |
O número de colunas que o filho ocupa
|
|
273. |
The number of rows that a child spans
|
|
2012-08-15 |
O número de linhas que o filho ocupa
|
|
274. |
Row spacing
|
|
2012-08-15 |
Espaçamento entre linhas
|
|
275. |
The amount of space between two consecutive rows
|
|
2012-08-15 |
A quantidade de espaço entre duas linhas consecutivas
|
|
276. |
Column spacing
|
|
2012-08-15 |
Espaçamento entre colunas
|
|
277. |
The amount of space between two consecutive columns
|
|
2012-08-15 |
A quantidade de espaço entre duas colunas consecutivas
|
|
278. |
Row Homogeneous
|
|
2012-08-15 |
Linha homogênea
|
|
279. |
If TRUE, the rows are all the same height
|
|
2012-08-15 |
Se VERDADEIRO, todas as linhas terão a mesma altura
|
|
280. |
Column Homogeneous
|
|
2012-08-15 |
Coluna homogênea
|
|
281. |
If TRUE, the columns are all the same width
|
|
2012-08-15 |
Se VERDADEIRO, todas as colunas terão a mesma altura
|
|
300. |
Initial Value
|
|
2012-08-15 |
Valor inicial
|
|
301. |
Initial value of the interval
|
|
2012-08-15 |
Valor inicial do intervalo
|
|
302. |
Final Value
|
|
2012-08-15 |
Valor final
|
|
303. |
Final value of the interval
|
|
2012-08-15 |
Valor final do intervalo
|