Translations by Adolfo Jayme Barrientos
Adolfo Jayme Barrientos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 17. |
Fixed position set
|
|
| 2010-12-05 |
Configuración de posición fija
|
|
| 27. |
Minimum width set
|
|
| 2010-12-05 |
Configuración de ancho mínimo
|
|
| 81. |
Rotation Angle Y
|
|
| 2011-10-23 |
Ángulo de rotación Y
|
|
| 86. |
The rotation center on the X axis
|
|
| 2011-10-23 |
El ángulo de rotación en el eje Y
|
|
| 87. |
Rotation Center Y
|
|
| 2011-10-23 |
Centro de rotación Y
|
|
| 88. |
The rotation center on the Y axis
|
|
| 2011-10-23 |
El centro de la rotación en el eje Y
|
|
| 90. |
The rotation center on the Z axis
|
|
| 2011-10-23 |
El ángulo de rotación en el eje Z
|
|
| 146. |
Whether the background color is set
|
|
| 2011-10-23 |
Indica si el color de fondo está establecido
|
|
| 185. |
Horizontal alignment for the actor inside the layout manager
|
|
| 2011-10-23 |
Alineación horizontal del actor dentro del gestor de disposición
|
|
| 187. |
Vertical alignment for the actor inside the layout manager
|
|
| 2011-10-23 |
Alineación vertical del actor dentro del gestor de disposición
|
|
| 2011-10-23 |
Alineación vertical del actor dentro del gestor de distribución
|
|
| 188. |
Default horizontal alignment for the actors inside the layout manager
|
|
| 2011-10-23 |
Alineación horizontal predeterminada de los actores dentro del gestor de disposición
|
|
| 189. |
Default vertical alignment for the actors inside the layout manager
|
|
| 2011-10-23 |
Alineación vertical predeterminada de los actores dentro del gestor de disposición
|
|
| 197. |
Vertical alignment of the actor within the cell
|
|
| 2011-10-23 |
Alineación vertical del actor en la celda
|
|
| 199. |
Whether the layout should be vertical, rather than horizontal
|
|
| 2011-10-23 |
Indica si la disposición debe ser vertical, en lugar de horizontal
|
|
| 202. |
Homogeneous
|
|
| 2011-10-23 |
Homogénea
|
|
| 203. |
Whether the layout should be homogeneous, i.e. all childs get the same size
|
|
| 2011-10-23 |
Indica si la disposición debe ser homogénea, ej. todos los hijos tienen el mismo tamaño
|
|
| 209. |
Whether layout changes should be animated
|
|
| 2011-10-23 |
Indica si se deben animar los cambios en la disposición
|
|
| 2011-10-23 |
Indica si se deben animar los cambios en la distribución
|
|
| 232. |
Tint
|
|
| 2010-12-10 |
Matiz
|
|
| 233. |
The tint to apply
|
|
| 2010-12-10 |
El matiz a aplicar
|
|
| 242. |
The ClutterBackend of the device manager
|
|
| 2010-12-10 |
El ClutterBackend del gestor de dispositivos
|
|
| 257. |
The spacing between columns
|
|
| 2010-12-11 |
El espaciado entre columnas
|
|
| 259. |
The spacing between rows
|
|
| 2010-12-11 |
El espaciado entre filas
|
|
| 260. |
Minimum Column Width
|
|
| 2010-12-11 |
Ancho mínimo de columna
|
|
| 262. |
Maximum Column Width
|
|
| 2010-12-11 |
Ancho máximo de columna
|
|
| 499. |
Duration of the animation, in milliseconds
|
|
| 2011-10-23 |
Duración de la animación, en milisegundos
|
|
| 532. |
Angle End
|
|
| 2011-10-23 |
Ángulo final
|
|
| 662. |
Window Override Redirect
|
|
| 2010-12-30 | ||
