Ubuntu
brasero package

Browsing Indonesian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “brasero”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

1 → 10 of 983 results First • Previous • • Last
1.
Brasero
Brasero
Translated by Nana Suryana
Located in ../data/brasero.desktop.in.in.h:1
2.
Disc Burner and Copier
Pembakar dan Penyalin Diska
Translated by Dirgita
Located in ../data/brasero.desktop.in.in.h:2
3.
Create and copy CDs and DVDs
Membuat dan menyalin CD/DVD
Translated by Dirgita
Located in ../data/brasero.desktop.in.in.h:3
4.
Brasero Disc Burner
Brasero Pembakar Diska
Translated by Dirgita
Located in ../data/brasero.desktop.in.in.h:5
5.
Open a New Window
Buka Jendela Baru
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/brasero.desktop.in.in.h:6
6.
Burn an Image File
Bakar Berkas Image
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/brasero.desktop.in.in.h:7
7.
Copy a Disc
Menyalin Diska
Translated by Kukuh Syafaat
Located in ../data/brasero.desktop.in.in.h:8
8.
Create an Audio Project
Buat Proyek Audio
Translated by Dirgita
Located in ../data/brasero.desktop.in.in.h:9
9.
Create a Data Project
Buat suatu Projek Data
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../data/brasero.desktop.in.in.h:9
10.
Create a Video Project
Buat Proyek Video
Translated by Dirgita
Located in ../data/brasero.desktop.in.in.h:10
1 → 10 of 983 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achmad Kamali, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Cecep Mahbub, Dirgita, Kukuh Syafaat, Mahyuddin Susanto, Muhammad Subair, Nana Suryana, Nur Kholis M, Rahman Yusri Aftian, tri m s.